ขู่
kùu含義
1動詞B1
威脅；恐嚇
使用言語或行動來嚇唬他人（通常是為了迫使對方順從）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ขู่kùuขู่kùu1威脅；恐嚇2（動物）低吼；發出嘶嘶聲；威嚇ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ฟ้องfɔ́ɔngฟ้องfɔ́ɔng1告狀；舉報；投訴2控告；起訴3顯露；暴露；透露ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1付錢；付款2撥款；發放款項
他威脅說如果我們不付錢，他就要提告。
還有 3 個例句顯示較少
นักเลงnák-leengโทรมาtoo-maaขู่kùuว่าwâaจะjàมาหาmaa-hǎaที่บ้านtîi-bâanถ้าtâaไม่mâiถอนtɔ̌ɔnคำให้การkam-hâi-gaan
有個流氓打電話來，威脅說如果不撤回證詞，他就會找上門來。
2動詞B2
（動物）低吼；發出嘶嘶聲；威嚇
（動物）發出威脅的聲音或做出威嚇的姿態（如低吼、發出嘶嘶聲）以警告或嚇唬對方
例句
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗（正式用語）；犬ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลังข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊；緊挨著2在附近；在旁邊；在隔壁3緊鄰的；相鄰的；隔壁的ขู่kòoขู่kòo1威脅；恐嚇2（動物）低吼；發出嘶嘶聲；威嚇เสียงต่ำsĭiang dtàmเสียงต่ำsĭiang dtàm低音；低沉的聲音เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走過；步行經過2穿過；步行穿過
當陌生人走過時，鄰居的狗會發出低吼。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kùu
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |