ทิป
típ
含義
1名詞A2
小費
因為服務良好而額外給予服務人員的金錢。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaanทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaan給員工小費；給小費เสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1發球（運動）2上菜；供應（食物或飲料）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服務2客戶服務；服務業3服務；接待ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）
因為服務很好，所以我給了服務生；侍者小費。
2名詞B1
給小費
給予服務人員額外的金錢，以獎勵其良好的服務。
例句
บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服務2客戶服務；服務業3服務；接待ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaanทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaan給員工小費；給小費หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）
服務這麼好，我會給員工一點小費。
3名詞B2
提示；建議；內幕消息（非正式）
非正式的建議、有用的提示或內部消息（非正式用語）。
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทิปtípทิปtíp1小費2給小費3提示；建議；內幕消息（非正式）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1抵達；到達2達到；延伸至（程度、數量或範圍）3送達；傳達สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場ก่อนเวลาgòn way-laaก่อนเวลาgòn way-laa1提前；提早2過早；提前สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小時（60分鐘）2量詞：小時จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เช็กอินchék inเช็กอินchék in1辦理入住；辦理登機；報到（飯店、航班或活動）2打卡（社群媒體）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服；舒適；自在2良好；健康；安好3放鬆；放輕鬆4容易；輕鬆กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比較級標記）2超過；多於3相差（表示差距）
朋友給了我一個秘訣；建議，要我提早兩小時抵達機場；這樣辦理登機手續會比較輕鬆。