ความคาดหวัง
kwaam kâat wăng
含義
1名詞B1
期望；期盼
對將會發生的事或可能結果的信念或假設；對未來事件的希望。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความคาดหวังkwaam kâat wăngความคาดหวังkwaam kâat wăng1期望；期盼2期望；要求（標準）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通過（考試或篩選）；及格；達標2及格的；合格的
我希望；期盼自己能通過考試。
2名詞B2
期望；要求（標準）
他人對某人設定的標準或要求；對某人行為或成就的期盼。
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความคาดหวังkwaam kâat wăngความคาดหวังkwaam kâat wăng1期望；期盼2期望；要求（標準）สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1學習；讀書2學校教育；教育ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）
父母通常對孩子的教育有很高的期望。
單字拆解
+
ความคาดหวังkwaam kâat wăngความคาดหวังkwaam kâat wăng期望；期盼