ริ้ว
ríu释义
1名词B1
条纹;细纹;长条痕
物体表面上细长的印记、条带或条痕。
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1镜子2玻璃(材料;玻璃板;玻璃片)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ริ้วríuริ้วríu1条纹;细纹;长条痕2皱纹;折痕3队伍;行列(文学用语)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)6带汤的7空话;凑字数的内容ยาวyaaoยาวyaao1长(指长度)2长(指时间)3长长;变长ๆ-ไหลลงมาlăi long maaไหลลงมาlăi long maa[动] 向下流
雨后,窗户上有一道道长长的水痕流下。
还有 3 个例句收起
2名词B1
皱纹;折痕
皮肤或织物上的小褶皱或纹路;因老化、运动或折叠形成的折痕。
例句
ผ้าpâaผ้าpâa1布;布料;织物2布制品(如毛巾、抹布)3量词:“ผืน”(幅);“ม้วน”(卷);“พับ”(匹)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1裙子2引擎盖;行李厢盖;机器护罩มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ริ้วríuริ้วríu1条纹;细纹;长条痕2皱纹;折痕3队伍;行列(文学用语)เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;较年轻的;最年轻的3次要的;轻微的ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的พับpápพับpáp1折叠;叠起;翻下2折叠成匹或成捆的布料3取消;搁置(非正式)4量词:成匹或成捆的布料ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3包含;输入(数据、设定)4抨击;攻击(口语)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包;手提包;包包2口袋3钱包4量词:ใบนานnaanนานnaan1很久;长时间地2长久的;时间长的
裙子上有细小的褶皱,因为在包里折叠了很久。
还有 3 个例句收起
3名词C1
队伍;行列(文学用语)
井然有序地移动的长列或队列,如游行队伍或排列整齐的行列(文学或诗歌用语)。
例句
ริ้วríuริ้วríu1条纹;细纹;长条痕2皱纹;折痕3队伍;行列(文学用语)ขบวนแห่นาคkà-buuan-hɛ̀ɛ-nâakขบวนแห่นาคkà-buuan-hɛ̀ɛ-nâak出家游行ยาวเหยียดyaao-yìiatยาวเหยียดyaao-yìiat1极长的;绵长的2很长;延伸很远;完全伸展เคลื่อนklʉ̂ʉanเคลื่อนklʉ̂ʉan1移动;转移;挪动2移位;错位;脱臼3前进;行进ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3量词(用于种类或类型)4像;如同;例如5以…的方式;…地พร้อมเพรียงprɔ́ɔm-priiangพร้อมเพรียงprɔ́ɔm-priiang1整齐划一;同时2团结一致的;和谐的3全员到齐;齐聚ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)เสียงกลองsǐiang-glɔɔngเสียงกลองsǐiang-glɔɔng鼓声
漫长的准僧侣出家游行队伍随着鼓点整齐地移动。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
ríu
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |