เป็ด

bpèt

释义

1名词A1

鸭；鸭子

一种具有宽扁嘴、短腿和蹼足的水禽；为获取肉或蛋而养殖

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สระsàสระsà1池塘；水池2元音3[动] 洗头；洗发มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เป็ดbpètเป็ดbpèt1鸭；鸭子2万金油（俚语）；杂而不精的人ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náam游泳หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物
池塘里有许多鸭子在游泳。
还有 3 个例句
ป้าbpâaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเลี้ยงlíiangเป็ดbpètเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpไข่kài
我阿姨养鸭子是为了产蛋。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoซื้อsʉ́ʉเป็ดเนื้อbpèt-nʉ́ʉaมาmaaทำแกงtam-gɛɛng
昨天我们买了鸭肉来做咖喱。
ฟาร์มfaamแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanเลี้ยงlíiangเป็ดbpètขายkǎaiทั้งtángเนื้อnʉ́ʉaและlɛ́ไข่kài
我家附近的农场养鸭子，既产肉也产蛋。
2名词C1

万金油（俚语）；杂而不精的人

能做很多事情但在任何方面都不突出的人；非正式用语

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自己；自我เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เป็ดbpètเป็ดbpèt1鸭；鸭子2万金油（俚语）；杂而不精的人ทำได้tam-dâaiทำได้tam-dâai1能够做某事；能做到2[感] 我/我们做到了！3[动] 获准做[某事]；可以做หลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàang许多事物；各种东西แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เด่นdènเด่นdèn1显眼的；引人注目的2杰出的；出众的3突出；显眼สักsàkสักsàk1大约；大概2柚木3纹身；刺青4任何；丝毫；一点也（不）ทางtaangทางtaang1路；路线；道路；路径2方向；方位；面；侧3方法；手段；方式4通过；经由（手段或渠道）5量词：用于道路/路线/方法6在……方面；在……领域7方；面（代表机构/团体）
他说自己是个“半吊子”——他会做很多事情，但没有一样特别出色。
还有 3 个例句
ในnaiทีมteemสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápเราraoต้องการdtông gaanมืออาชีพmeu aa-chêepไม่ใช่mâi châiเป็ดbpètที่จับtêe jàpทุกtúkงานngaanแต่dtàeผลงานpŏn ngaanกลางglaangๆ-
在创业团队中，我们需要专才，而不是那种什么都做但表现平庸的“全而不精”的人。
เธอtəəยอมรับyɔɔm-rápอย่างyàangติดตลกdtìt-dtà-lòkว่าwâaเป็นbpenเป็ดbpètของkɔ̌ɔngออฟฟิศɔ́ɔp-fítรับrápได้dâaiทุกtúkบทบาทbòt-bàatแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiจุดขายjùt-kǎaiโดดเด่นdòot-dèen
她开玩笑地承认自己是办公室里的“万金油”，虽然能胜任任何角色，但缺乏突出的亮点。
องค์กรong-gɔɔnติดหล่มdtìt-lòmเพราะprɔ́พึ่งพาpʉ̂ng-paaแต่dtɛ̀ɛคนkonประเภทbprà-pêetเป็ดbpètทำงานtam-ngaanได้dâaiกว้างgwâangแต่dtɛ̀ɛขาดkàatความลุ่มลึกkwaam-lûm-lʉ́kเชิงchəəngวิชาชีพwí-chaa-chîip
组织陷入困境，因为它依赖于那些“博而不精”的人——能力广泛但缺乏专业深度。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

bpèt

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——