รัฐประกาศ(rát bprà-gàat)
释义
1名词C1
国家公告;政府法令
由国家或政府发布的官方公开公告或法令
例句
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今早;今天上午มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在รัฐประกาศrát bprà-gàatรัฐประกาศrát bprà-gàat国家公告;政府法令เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于(用作话题标记)2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4事情;问题;主题มาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuua援助措施;救济措施ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词:คน2公众;人民(国家公民)ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1经历;遭受;蒙受;受到2收到;获得;被授予3被(用作被动标记)ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影响;后果(常为负面)จากjàakจากjàak1离开;离去;分别2水椰3从;来自น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1淹水;被淹2洪水;水灾
今天早上发布了一份关于救助受灾群众措施的官方国家公告。
还有 3 个例句收起
หลังlăngการประชุมgaan bprà-chumคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeรัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกòkรัฐประกาศrát bprà-gàatและláeเผยแพร่pŏei prâeอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanในnaiราชกิจจานุเบกษาrâat-chà-gìt-jaa-nu-bèk-săaเพื่อให้pêuua hâiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiทันทีtan tee
内阁会议后,政府发布了官方国家公告,并将其刊登在《王室公报》上,使其立即生效。