มอดัล

mɔɔ-dan

释义

1形容词C1

情态的（语言学）

与语法语气以及可能性、必然性、能力或义务等意义相关的（如情态助动词）

例句

ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解释；阐明ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评คำกริยาช่วยkam-grì-yaa-chûuaiคำกริยาช่วยkam-grì-yaa-chûuai助动词แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）มอดัลmɔɔ-danมอดัลmɔɔ-dan1情态的（语言学）2模态的（逻辑学）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉；通知2叫；吩咐；让某人做某事3表明；显示ความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâaiความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâai1可能性；机会2可行性；可操作性หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）ความจำเป็นkwaam-jam-bpenความจำเป็นkwaam-jam-bpen必要性；必需品ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ประโยคbprà-yòokประโยคbprà-yòok句子（语法）
老师解释说，情态助动词在句子中用于表示可能性或必要性。
还有 3 个例句
เมื่อmʉ̂ʉaเราraoใช้cháiโครงสร้างkroong-sâangมอดัลmɔɔ-danเช่นchênควรkuuanหรือrʉ̌ʉอาจàatเราraoกำลังgam-langสื่อsʉ̀ʉระดับrá-dàpความแน่ใจkwaam-nɛ̂ɛ-jaiหรือrʉ̌ʉหน้าที่nâa-tîiที่tîiต้องdtɔ̂ngทำtam
当我们使用“应该”或“可能”等情态结构时，我们传达的是确定程度或义务。
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatเปรียบเทียบbprìiap tîiapการใช้เครื่องหมายgaan chái krêuuang măaiมอดัลmo-danในnaiภาษาpaa-săaต่างdtàangๆ-เพื่อpêuuaแยกแยะyâek yáeนัยnaiของkŏngความสามารถkwaam săa-mâatความจำเป็นkwaam jam bpenและláeข้อบังคับkôh bang-káp
语言学家比较不同语言中情态标记的使用，以区分能力、必要性和义务的细微差别。
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakมอดัลmɔɔ-danที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmช่วยchûuaiปรับbpràpน้ำหนักnám-nàkเชิงchəəngถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamทำtamให้ความหมายhâi-kwaam-mǎaiเรื่องrʉ̂ʉangความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâaiกับgàpความจำเป็นkwaam-jam-bpenชัดเจนchát-jeenยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
选择合适的情态动词可以微调修辞力度，阐明可能性与必要性的含义。
2形容词C1

模态的（逻辑学）

与逻辑学中可能性和必然性等真理模式相关的（如模态逻辑）

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ตรรกะมอดัลdtàk-gà-mɔɔ-danตรรกะมอดัลdtàk-gà-mɔɔ-dan模态逻辑เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）พูดถึงpûut-tʉ̌ngพูดถึงpûut-tʉ̌ng1谈论；提及；提出2说到……；提起……ความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâaiความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâai1可能性；机会2可行性；可操作性และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ความจำเป็นkwaam-jam-bpenความจำเป็นkwaam-jam-bpen必要性；必需品ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ประพจน์bprà-pótประพจน์bprà-pót命题；陈述（逻辑学）ไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1不是2不/不是（表示反驳或否认）3并不是（强调纠正）แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多จริงjingจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）เท็จtétเท็จtét1虚假的；不真实的2虚假的；欺诈的（正式用语）อย่างเดียวyàang-diiaoอย่างเดียวyàang-diiao只有；仅仅；单单
在模态逻辑中，我们讨论命题的可能性和必然性，而不仅仅是真或假。
还有 3 个例句
กรอบgròpมอดัลmo-danช่วยให้chûuai hâiเราraoประเมินbprà-mernว่าwâaเหตุการณ์hèt gaanหนึ่งnèungเป็นไปได้bpen bpai dâiในnaiโลกlôhkที่têeเป็นไปได้bpen bpai dâiอื่นèunๆ-หรือrĕuจำเป็นต้องjam bpen dtôngเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiทุกtúkโลกlôhk
模态框架帮助我们评估一个事件在其他可能世界中是否可能发生，或者是否必须在所有世界中发生。
นักปรัชญาnák-bpràt-yaaใช้cháiตัวdtuuaดำเนินการdam-nəən-gaanมอดัลmɔɔ-danเพื่อpʉ̂ʉaแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ระหว่างrá-wàangความจริงkwaam-jingเชิงchəəngภาววิสัยpaa-wá-wí-sǎiที่tîiจำเป็นjam-bpenกับgàpความจริงkwaam-jingเชิงchəəngบังเอิญbang-əənในnaiระบบrá-bòpตรรกะdtàk-gà
哲学家使用模态算子来区分逻辑系统中的必然客观真理和偶然真理。
การพิสูจน์gaan-pí-sùutเชิงchəəngมอดัลmɔɔ-danแบบbɛ̀ɛpคริปkrípคีkiiอาศัยaa-sǎiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ngระหว่างrá-wàangโลกlôokที่tîiเป็นไปได้bpen-bpai-dâaiเพื่อpʉ̂ʉaกำหนดgam-nòtเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiความจำเป็นkwaam-jam-bpenและlɛ́ความเป็นไปได้kwaam-bpen-bpai-dâaiของkɔ̌ɔngประพจน์bprà-pót
克里普克式的模态证明依赖于可能世界之间的可达关系，来定义命题的必然性和可能性的条件。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

mɔɔ

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

มอmɔɔมอmɔɔ1[叹] 哞（牛叫声）2泰语辅音字母名称“mo”（ม）3暗淡的；灰暗的；褪色的[叹] 哞（牛叫声）第 1 部分
+
ดัลdanดัลdan达尔；印度豆汤达尔；印度豆汤第 2 部分
มอดัลmɔɔ-danมอดัลmɔɔ-dan情态的（语言学）情态的（语言学）单词