กะหรี่
gà-rìi释义
1名词B1
咖喱；咖喱混合香料
烹饪中使用的印度风味混合香料，尤其见于ผงกะหรี่（咖喱粉）和แกงกะหรี่แกงกะหรี่gɛɛng-gà-rìi1泰式黄咖喱2咖喱；咖喱炖菜（咖喱）。
例句
แม่ค้าขายmâe káa kăaiข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷กะหรี่gà-rèeกะหรี่gà-rèe1咖喱；咖喱混合香料2妓女；性工作者（粗俗的侮辱性词语）ไก่gàiไก่gài1鸡（动物）2鸡肉3容易上当的人；菜鸟（俚语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo早市รสrótรสrót1味道；风味2风格；基调；味道（比喻义）ออกòkออกòk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解หวานwăanหวานwăan1甜（味道）2甜美；惹人喜爱（举止/外貌）3浪漫的；多愁善感的；甜腻的4滑丝的；螺纹磨损的นิดnítนิดnít1一点儿；稍微（数量）2有点；稍微ๆ-
摊主在早市卖咖喱鸡；味道带点甜。
还有 3 个例句收起
2名词C1
妓女；性工作者（粗俗的侮辱性词语）
针对妓女或性工作者的粗俗且具有强烈贬义的侮辱性词语；极具冒犯性，应避免使用。
例句
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……词/术语（引介标记）กะหรี่gà-rìiกะหรี่gà-rìi1咖喱；咖喱混合香料2妓女；性工作者（粗俗的侮辱性词语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况คำหยาบkam-yàapคำหยาบkam-yàap1脏话；粗话2粗俗语言；脏话รุนแรงrun-rɛɛngรุนแรงrun-rɛɛng1暴力的；严重的；剧烈的2猛烈地；严重地；剧烈地ดูถูกduu-tùukดูถูกduu-tùuk1侮辱；贬低2鄙视；看不起ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人；女孩；女性2女式的；女性的（作修饰语）ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1不应该2不合适；不恰当ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令เด็ดขาดdèt-kàatเด็ดขาดdèt-kàat1绝对的；不妥协的2坚决的；果断的3绝对地；严格地
“กะหรี่” 这个词是一个针对女性的极具侮辱性的词汇，绝对不该使用。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กะหรี่gà-rìiกะหรี่gà-rìi咖喱；咖喱混合香料咖喱；咖喱混合香料单词