กาล

gaan

释义

1名词B2

时间；时期；时代【正式/文学】

作为抽象概念的时间，或指一段时期、时代；用于正式或文学用语。

例句

ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìng一切；所有事物ล้วนlúuanล้วนlúuan1纯的；未混合的2完全；全部；全是เปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpai改变；变得不同ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）กาลgaanกาลgaan1时间；时期；时代【正式/文学】2时态（语法）【正式/文学】ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货สิ่งใดsìng daiสิ่งใดsìng dai1什么（事物）？；哪件（事物）？2任何事物；无论什么（事物）คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòo留存；持续存在；持久ตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpai永远；永久地
万物随时间而变，没有什么是永恒的。
2名词C1

时态（语法）【正式/文学】

表示动作或状态发生时间的语法范畴（如过去、现在、将来）；正式或文学用语。

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ไวยากรณ์wai-yaa-gonไวยากรณ์wai-yaa-gon语法ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于ระบุrá-bùระบุrá-bù1明确说明；详细说明2明确指出；查明；确定ความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1意思；含义；定义2意义；内涵；含意ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品กาลgaanกาลgaan1时间；时期；时代【正式/文学】2时态（语法）【正式/文学】ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词บอกเวลาbòk way-laaบอกเวลาbòk way-laa报时；显示时间แทนtaenแทนtaen1代替；替换2代替；作为替代3代表；代替（某人）การผันgaan pănการผันgaan păn1词形变化；变位2导流；转移；转向คำกริยาkam grì-yaaคำกริยาkam grì-yaa动词（词性）
在泰语语法中，我们通常通过时间表达方式而不是动词变位来表示时态。

相关单词