กระหม่อม(grà-mòm)
释义
1名词B2
头顶;囟门
头顶部位;在婴儿中指软肋(囟门)。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1医生;医师2传统治疗师;巫医3专家;能手(非正式)4兽医5非量词(使用 คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别แตะdtàeแตะdtàe1轻触;轻碰2轻推;轻触传球(体育)3达到;触及(水平)กระหม่อมgrà-mòmกระหม่อมgrà-mòm1头顶;囟门2我(男性对皇室的极度敬语)เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)3量词:儿童แรงraengแรงraeng1强烈的;猛烈的;严重的2力量;力气;动力3用力地;强烈地ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)นิ่มnîmนิ่มnîm1柔软的;柔韧的;柔嫩的2温和的;轻柔的3轻轻地;温和地อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存
医生说不要用力按压婴儿的囟门,因为它还很软。
2代词C1
我(男性对皇室的极度敬语)
男性使用的极为恭敬的第一人称代词,用于称呼皇室或在与皇室相关的语境中;常出现在固定套语中。
例句
กระหม่อมgrà-mòmกระหม่อมgrà-mòm1头顶;囟门2我(男性对皇室的极度敬语)สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณsăm-néuk nai prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณsăm-néuk nai prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun[动] 感念皇恩เป็นล้นพ้นbpen lón pónเป็นล้นพ้นbpen lón pón极大地;不可估量และláeและláe和;与(并列连词)จักjàkจักjàk1将;会(书面/正式助动词)2切;切片(书面/古语)3轮;齿轮(源自梵语/巴利语)4愿;应当(书面情态动词)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算;有意2决心;决意3专心;集中注意力4故意地;特意地ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献;供奉2(向王室/僧侣)奉献/回向功德3侍奉(王室/僧侣)อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâat尽其所能;竭尽全力
我对陛下的皇恩深表感激,并将竭尽全力效劳。
相关单词
单词拆解
+
กระหม่อมgrà-mòmกระหม่อมgrà-mòm头顶;囟门