คุด
kút释义
1形容词B2
阻生的（牙齿）
（指牙齿）被卡住无法正常萌出（尤指智齿）。
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ฟันกรามfan-graamฟันกรามfan-graam臼齿；磨牙ซี่sîiซี่sîi1（梳子、拉链、齿轮等的）齿2（车轮的）辐条3窄条；细杆；结构肋条ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）คุดkútคุดkút1阻生的（牙齿）2阻生；（牙齿）长不出来3阻滞的；发育受阻的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เหงือกอักเสบngʉ̀ʉak-àk-sèepเหงือกอักเสบngʉ̀ʉak-àk-sèep牙龈炎；牙龈发炎บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i经常；频繁
牙医说我的后磨牙是阻生齿，导致牙龈经常发炎。
还有 3 个例句收起
咀嚼时会痛，因为阻生齿正顶着旁边的牙齿。
2动词B2
阻生；（牙齿）长不出来
（指牙齿）被卡住且未能正常萌出显露，尤指智齿无法长出。
例句
หมอฟันmɔ̌ɔ-fanหมอฟันmɔ̌ɔ-fan牙医บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ฟันกรามfan-graamฟันกรามfan-graam臼齿；磨牙ซี่sîiซี่sîi1（梳子、拉链、齿轮等的）齿2（车轮的）辐条3窄条；细杆；结构肋条ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4alive; living5患有；遭受；处于某种状况ฟันคุดfan-kútฟันคุดfan-kút阻生牙（尤指智齿）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ปวดbpùuatปวดbpùuat痛；疼痛เหงือกngʉ̀ʉakเหงือกngʉ̀ʉak牙龈บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i经常；频繁มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
牙医说我的后磨牙是阻生齿，所以我的牙龈经常疼痛。
还有 3 个例句收起
เพราะpráwฟันคุดfan kútดันdanฟันfanข้างkâangๆ-ทำให้tam hâiฉันchănกัดgàtไม่mâiถนัดtà-nàtและláeเจ็บjèpเวลาway-laaเคี้ยวkíao
因为阻生齿挤压相邻的牙齿，我无法正常咬合，咀嚼时会感到疼痛。
3形容词C1
阻滞的；发育受阻的
未完全发育的或生长、萌出受阻的；可形容未能显露或成熟的事物。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年，今年期间ผลpǒnผลpǒn1量词：水果2结果3fruit (formal)4益处；优势มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果（水果）2芒果树ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解คุดkútคุดkút1阻生的（牙齿）2阻生；（牙齿）长不出来3阻滞的；发育受阻的เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌əไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌ə1不平整；不均匀2不稳定；不规律3不规律地；时断时续地
由于降雨不规律，今年的芒果发育不良。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kút
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |