โลกีย์
loh-gee
释义
1形容词B2
世俗的
有关平凡世界和日常生活的，非宗教或精神层面的；世俗的。
例句
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yài大多数人สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1幸福；满足2愉悦；享受3福祉；安康ทางโลกีย์taang loh-geeทางโลกีย์taang loh-gee1世俗的；非精神层面的2感官的；肉欲的เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）เงินทองngern tongเงินทองngern tong金钱；财富และláeและláe和；与（并列连词）ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1名誉；声望2名气；知名度มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1更多；更大程度地2超过；多于（用于数字/数量）3超过；大于ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1平静；宁静2安静；寂静3和平（无冲突）4治安；公共秩序ทางใจtaang jaiทางใจtaang jai1情感上的；心理上的2内在途径；心理/情感方法
大多数人只对世俗的快乐感兴趣，比如金钱和名声，而不是内心的平静。
2形容词C1
肉欲的；感官的
关于性欲或感官欲望与贪求的。
例句
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1电影；影片2电影（作为一种艺术形式）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ฉากchàakฉากchàak1场景（戏剧/电影/故事）；一场戏2背景；布景3屏风；隔断4角尺；直角 (90°)5现场；事发地ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1显示；表明；暗示2表达；反映（品质/情感）3象征；表示；代表ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1爱；热爱；喜爱2爱情；恋爱关系ทางโลกีย์taang loh-geeทางโลกีย์taang loh-gee1世俗的；非精神层面的2感官的；肉欲的จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เหมาะmòrเหมาะmòr1适合；相称2合适的；恰当的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童
这部电影有描写肉欲之爱的场景，因此不适合儿童观看。
3名词C1
世俗；肉欲享乐
世俗性；执迷于平凡生活或肉欲、感官享乐。
例句
การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1修行；学佛2禅修；闭关ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够；帮助...做...；使...成为可能/更容易เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折ความยึดติดkwaam yéut dtìtความยึดติดkwaam yéut dtìt1执着；执念2执取；取（佛教教义）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1幸福；满足2愉悦；享受3福祉；安康ทางโลกีย์taang loh-geeทางโลกีย์taang loh-gee1世俗的；非精神层面的2感官的；肉欲的และláeและláe和；与（并列连词）พบpópพบpóp1会面；遇见2遇到；经历3发现；找到ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1幸福；满足2愉悦；享受3福祉；安康ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jing真正的；真实的；确切的ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
修行有助于我们减少对世俗享乐的执着，并找到真正的幸福。