ปฏิเสธ(bpà-dtì-sèt)

释义

1动词A2

[动] 拒绝；谢绝

对请求、提议或邀请说“不”或不予接受

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1[动] 拒绝；谢绝2[动] 否认3[动] 驳回；拒绝คำชวนkam chuanคำชวนkam chuan邀请ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息；放松
我拒绝了出去玩的邀请，因为我想休息。
2动词B1

[动] 否认

声明某事不属实或并非如此

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1[动] 拒绝；谢绝2[动] 否认3[动] 驳回；拒绝ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu谣言；传闻เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说
他否认传闻是真的。
3动词B1

[动] 驳回；拒绝

驳回或拒绝（如申请、索赔或提案等）

例句

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1[动] 拒绝；谢绝2[动] 否认3[动] 驳回；拒绝คำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1要求；请求2申请（正式请求）กู้gûuกู้gûu1借贷；贷款；纾困2打捞；找回；恢复3恢复；挽回；重建4营救；救援；拯救ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ครบkrópครบkróp1完整的；齐全的；全部到位2齐全地；完整地；完全地3（时间）届满；到期
银行因材料不全驳回了他的贷款申请。

相关单词