โถง(tŏhng)
释义
1名词B1
大厅;门厅;宽阔的房间
建筑物内宽敞开阔的内部空间,如大厅、门厅或画廊。
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)เจอกันjer ganเจอกันjer gan1回头见;再见2见面;相遇ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席โถงtŏhngโถงtŏhng1大厅;门厅;宽阔的房间2宽敞的;高挑的(指房间或区域)หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一个;即将到来的3面、前(名词前缀)4在前面;在前方5季节(用在季节名称前)6页7脸;面部ตึกdtèukตึกdtèuk建筑物;大楼(多层)นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
我们在大楼前的大厅见面吧。
2形容词B2
宽敞的;高挑的(指房间或区域)
形容房间或区域宽阔、高挑且空间充足;挑高的。
例句
ห้องรับแขกhông ráp kàekห้องรับแขกhông ráp kàek客厅;会客室ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室内;在屋里2家中的;居家的(修饰语)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见โถงtŏhngโถงtŏhng1大厅;门厅;宽阔的房间2宽敞的;高挑的(指房间或区域)และláeและláe和;与(并列连词)โปร่งสบายbpròhng sà-baaiโปร่งสบายbpròhng sà-baai1通风舒适2轻松;释然มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
这栋新房子的客厅看起来挑高且非常通透。