ลงท้าย
long táai释义
1动词B1
以…结尾
具有特定的最后部分或元素(例如,以某个字母结尾的单词,以某个短语结尾的句子)。
例句
还有 3 个例句收起
2副词B1
最后;最终
用于引出一连串事件之后最终发生的事情,有时结果出人意料。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场;集市2市场(经济需求/领域)3大众化的;主流的(口语)แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ลงท้ายlong táaiลงท้ายlong táai1以…结尾2最后;最终3收尾;落款ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记อยู่yòoอยู่yòo1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4家养的;驯养的;栽培的
昨天我本来打算去市场,但最后还是待在家里了。
还有 3 个例句收起
3动词B2
收尾;落款
用结束词、短语或签名结束信件、消息或演讲。
例句
เขียนkĭianเขียนkĭian1写;书写2画;绘制3填写4撰写;创作5写入(数据);刻录(光盘)จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai信件เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3完蛋;死定了(俚语)4达到性高潮(非正式、委婉用语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum别忘了(做某事或带某物)ลงท้ายlong táaiลงท้ายlong táai1以…结尾2最后;最终3收尾;落款ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也ความนับถือkwaam náp tĕuความนับถือkwaam náp tĕu尊重;敬意และláeและláe和;与(并列连词)ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1签名;签字2登记姓名;报名3签到;登录
写完信后,别忘了以“此致”结尾并签名。
还有 3 个例句收起
อีเมลee-maynทางการtaang gaanมักmákลงท้ายlong táaiด้วยdûuayคำkamลงชื่อlong chêuทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเช่นchênBestregardsพร้อมprómชื่อchêuและláeตำแหน่งdtam-nàeng
正式邮件通常以标准的商务结语(如“Best regards”)结尾,并附上发件人的姓名和职位。
单词拆解
+
ลงท้ายlong táaiลงท้ายlong táai以…结尾以…结尾单词