ข้อเรียกร้อง(kô rîak róng)
释义
1名词B2
要求;诉求
在谈判、抗议或争端中提出的具体要求或一系列要求
例句
ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang1抗议者;示威者2提出异议者;抗议者มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng1要求;诉求2索赔;主张(权利/补偿)หลักๆlàk làkหลักๆlàk làk1主要的;核心的;关键的(口语)2主要地;多半(口语)สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)ข้อkôข้อkô1项目;要点;条款2关节(解剖学)3条件;条款4瑕疵;缺点5量词:项/题/条/点6节;节点;体节ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到6即使;虽然รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政部门)2政府;公共部门
抗议者对政府提出了三项主要诉求。
2名词B2
索赔;主张(权利/补偿)
对被认为应得的权利、利益或补偿的正式请求或主张
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ยื่นyêunยื่นyêun1伸出;凸出2递出;递给3提交;呈交ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng1要求;诉求2索赔;主张(权利/补偿)ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1损害赔偿金;法定赔偿2保险金;理赔款จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gan保险公司;承保人
他向保险公司提交了赔偿申请。
相关单词
单词拆解
+
ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng要求;诉求