ตัดทอน
dtàt-tɔɔn释义
1动词B2
减少；削减
通过去除或修剪部分来减少数量、尺寸或范围
例句
เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1经济的；节约的2节省；节约งบngópงบngóp预算（非正式）；资金เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ตัดทอนdtàt-tɔɔnตัดทอนdtàt-tɔɔn1减少；削减2删节；压缩（文本/演讲）รายการraai-gaanรายการraai-gaan1节目（电视/广播/网络）2列表；清单3项目；条目（列表/表单上的）4议程；日程安排ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ไม่จำเป็นmâi-jam-bpenไม่จำเป็นmâi-jam-bpen不必要；非必需ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3出去；向外并远离4通向；延伸至
为了节省预算，我们需要削减不必要的项目。
还有 7 个例句收起
2动词B2
删节；压缩（文本/演讲）
缩短文本、演讲或内容，同时保留基本含义
例句
ครูkruuครูkruu1教师2师傅；导师（尊称）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1给我们；给我2为我们；为我3让我们；允许我/我们ตัดทอนdtàt-tɔɔnตัดทอนdtàt-tɔɔn1减少；削减2删节；压缩（文本/演讲）สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1摘要2总结；得出结论3总之；概括地说ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7向南；往中部低地8刊登；在网上发布แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ยังคงyang-kongยังคงyang-kong依然；仍然ใจความjai-kwaamใจความjai-kwaam主旨；大意เดิมdəəmเดิมdəəm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样
老师要求我们在保持原意的同时缩短摘要。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtàt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตัดทอนdtàt-tɔɔnตัดทอนdtàt-tɔɔn减少；削减减少；削减单词