เห็นผล
hĕn pŏn
释义
1名词B1
见效；看到结果
开始察觉到行动或努力的结果或效果。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[动] 锻炼；运动มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1见效；有成效2见效；看到结果แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我已经锻炼一个月了，现在开始看到成效了。
2名词B2
见效；有成效
产生明显可见的结果；达到预期的效果
例句
วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法；方式2方式；手段ลดน้ำหนักlót nám nàkลดน้ำหนักlót nám nàk1减肥；减重2减轻（某物）的重量แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1见效；有成效2见效；看到结果มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同ลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ห้าhâaห้าhâa1五（数字）2哈哈（聊天用语，表示笑声）กิโลgì-lohกิโลgì-loh1公斤（千克）2公里（千米）3量词：公斤；公里（非正式）
他的新减肥方法非常有效；他在短短一个月内就减掉了五公斤。
相关单词
单词拆解
+
เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn见效；看到结果