ดาเมจ(daa-mâet)
释义
1名词B1
伤害
源自英语“damage”的外来词；在口语或游戏中指造成伤害或生命值/质量的降低。
2动词B1
造成伤害
造成伤害；减少生命值（常见于游戏或玩笑话中）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เกมgaymเกมgaym1游戏；比赛2电子游戏3局（体育项目）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地ดาเมจบอสdaa-mèt bótดาเมจบอสdaa-mèt bót1Boss 造成的伤害2对 Boss 的伤害（属性）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ตายdtaaiตายdtaai1死亡；去世2死的3（设备）没电；坏掉4完蛋；倒大霉（非正式）5极其；……得要死（强调词，非正式）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teem队友；团队成员จะตายjà dtaaiจะตายjà dtaai极度；极其（后置强调词）หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全地；彻底地4总计；总共
在这个游戏中，我必须在所有队友阵亡之前，迅速对 Boss 造成伤害并将其击杀。
3名词B2
致命魅力；杀伤力（俚语）
俚语：极具吸引力、可爱或酷炫，强烈到仿佛能“造成伤害”。例如：ดาเมจแรง（魅力爆棚/致命诱惑）。
例句
เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手；歌唱家คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròht最喜欢的人；红人ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram（IG）2Instagram账号/主页ดาเมจdaa-mâetดาเมจdaa-mâet1伤害2造成伤害3致命魅力；杀伤力（俚语）แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1非常强烈；极度2[!] 太狠了；太过分了จนใจjon jaiจนใจjon jai1无计可施；无能为力2无能为力；毫无办法สั่นsànสั่นsàn1摇晃；颤抖；震动2摇晃的；颤抖的3摇动[某物]ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
我刚在IG上看到我最喜欢的歌手的照片，那魅力杀伤力太强了，我的心怦怦直跳。