Từ tiếng Thái thông dụng nhất

cơ sở bảo trợ xã hội; mái ấm; tổ chức từ thiện

lực ma sát

không chớp mắt

ngủ đông

u ám; nhiều mây

tài liệu chính thức; văn bản nhà nước

nhóm; khối; tập hợp; phe phái

tên nữ giới Thái Lan ('phước lành tốt đẹp')

của thế giới; trên thế giới

in đậm trong tâm trí; để lại ấn tượng sâu sắc

kẻ vạch; kẻ đường

mang tính lịch sử; làm nên lịch sử

năng lượng sạch; năng lượng phát thải thấp

tiền chuộc

một cách tuyệt đẹp; lộng lẫy

nhào lộn; thể dục nhào lộn

Lãi suất chính sách; lãi suất điều hành

Tỉnh Chiang Rai (miền bắc Thái Lan)

sân khấu lớn

sự không may, vận rủi

gấu áo; vạt áo

người phía trước

trước bữa ăn

diễu binh; diễu hành

luyện hát / tập hát

thuốc kháng sinh

đục; ngầu đục; vẩn đục

biểu diễn trực tiếp; chơi nhạc sống

tinh hoàn

tro; tàn tro

chi tiêu; mua sắm

(huyện) Pak Chom

sự xem xét lại; sự đánh giá lại

tuân thủ quy tắc; chấp hành quy định

tranh phong cảnh; ảnh phong cảnh

khắp bụng; toàn bộ vùng bụng

roi mây; gậy đánh phạt

Đại hội Thể thao Toàn quốc

lái xe đưa đi; cho đi nhờ xe

tín đồ Cơ Đốc giáo; người theo đạo Cơ Đốc

chỉ số sức mạnh; mức năng lượng

cây trồng; nông sản

máy tính xách tay; laptop

góc rộng (nhiếp ảnh/điện ảnh)

kết quả kiểm tra

rơi mất; đánh rơi

kế hoạch mới

internet gia đình

quản lý công việc; xử lý công việc

phần mềm cơ sở (firmware)

dốc; dốc đứng

đền thờ thần bảo hộ (Chao Pho)

tuệ minh sát (Phật giáo)

ác quỷ; kẻ phản diện

chõng tre/gỗ; sạp tre/gỗ

bị thương

sự tưởng nhớ; sự hồi tưởng

cung Song Tử

rút lại (lời đã nói)

chậm hiểu; chậm tiêu

gánh đội (trò chơi điện tử)

điện thoại di động

tái cân bằng danh mục đầu tư

nằm sấp

xung quanh mình

đầu in

kiêu ngạo; tự phụ

thu mua (số lượng lớn); vét mua

nước Úc

các tỉnh biên giới phía nam

nghiệp báo là có thật

sự cay nồng; sự ngon miệng

thể hiện tiềm năng; chứng tỏ tiềm năng

tiếp sinh lực; tăng cường sinh lực/tinh thần

tiền thưởng; tiền trả thêm; phụ cấp đặc biệt

cồng kềnh; thô kệch; cục mịch

phai mờ; mờ dần

thanh niên; người trẻ tuổi

ngựa trắng

lật ngược thế cờ; xoay chuyển tình thế

tuổi già

giữ lại để ăn sau

người sử dụng lao động; chủ thuê

sẽ bị gió cuốn đi; sắp bị thổi bay

để mà; cốt để

rau vườn nhà; rau gia vị

gánh hát lưu diễn; đoàn kịch dạo

Luang Pu Mun Bhuridatta

giờ nghỉ trưa

giá cả hợp lý; giá phải chăng

khung giàn; khung giàn chịu lực hình tam giác

tiếng Anh

đau lòng; tổn thương tình cảm

vòng vo; quanh co

rất bối rối; hoang mang

xe Mercedes-Benz

hết lòng hết dạ; bằng cả trái tim

chia thành các phần; phân chia

chiên; rán

ai đã mượn [cái gì]?