การทอด
gaan-tɔ̂ɔtÝ nghĩa
1Danh từA2
chiên; rán
hành động hoặc quá trình nấu chín thức ăn trong dầu hoặc mỡ nóng.
Ví dụ
การทอดgaan-tɔ̂ɔtการทอดgaan-tɔ̂ɔtchiên; ránไก่gàiไก่gài1con gà (động vật)2thịt gà3tay mơ; người dễ bị lừaต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1dầu; dầu mỏ; nhiên liệu2dầu ăn3dầu bôi trơn; dầu nhớt
Rán gà cần có dầu ăn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Mẹ tôi đã dạy tôi cách chiên một quả trứng ốp la đẹp mắt.
Khi chiên cá, bạn phải cẩn thận dầu bắn.
การทอดgaan-tɔ̂ɔtอาaaหารด้วยhǎan-dûuaiหม้อทอดไร้น้ำมันmɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-manเป็นbpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpคนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâap
Chiên thực phẩm bằng nồi chiên không dầu là một lựa chọn tốt cho những người quan tâm đến sức khỏe.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1chiên; rán (bằng dầu, mỡ)2kéo dài; trải dài3quăng; ném (lưới/dây câu)4bày ra; dâng lễ vật tôn giáochiên; rán (bằng dầu, mỡ)Phần 2
การทอดgaan-tɔ̂ɔtการทอดgaan-tɔ̂ɔtchiên; ránchiên; ránTừ