สถานสงเคราะห์(sà-tăan sŏng-krɔ́)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cơ sở bảo trợ xã hội; mái ấm; tổ chức từ thiện
Một cơ sở cung cấp sự chăm sóc và hỗ trợ cho những người có hoàn cảnh khó khăn, chẳng hạn như trẻ mồ côi, người già, người khuyết tật hoặc người nghèo.
Ví dụ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhกลุ่มglùmกลุ่มglùm1tập hợp; gom nhóm2nhóm (nhãn phân loại)3nhóm; cụmหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamthực hiện một hoạt độngอาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1tình nguyện viên2tình nguyện (động từ)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสถานสงเคราะห์คนชราsà-tăan sŏng-kró kon chá-raaสถานสงเคราะห์คนชราsà-tăan sŏng-kró kon chá-raaviện dưỡng lão; nhà dưỡng lãoทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daacuối tuần
Một nhóm học sinh đi làm các hoạt động tình nguyện tại viện dưỡng lão vào mỗi cuối tuần.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สถานคุ้มครองสวัสดิภาพsà-tăan kúm-krong sà-wàt-dì-pâapสถานคุ้มครองสวัสดิภาพsà-tăan kúm-krong sà-wàt-dì-pâaptrung tâm bảo trợ xã hội
trung tâm bảo trợ xã hội
ศูนย์สงเคราะห์sŏon sŏng-kráwศูนย์สงเคราะห์sŏon sŏng-kráw1trung tâm cứu trợ/phúc lợi2trung tâm hỗ trợ từ thiện
- trung tâm cứu trợ/phúc lợi
- trung tâm hỗ trợ từ thiện
สถานดูแลsà-tăan doo laeสถานดูแลsà-tăan doo laecơ sở chăm sóc; trung tâm chăm sóc
cơ sở chăm sóc; trung tâm chăm sóc
สถานรับเลี้ยงsà-tăan ráp líiangสถานรับเลี้ยงsà-tăan ráp líiangnhà trẻ; trung tâm giữ trẻ; trại trẻ mồ côi
nhà trẻ; trung tâm giữ trẻ; trại trẻ mồ côi
Phân tích từ
+
สถานสงเคราะห์sà-tăan sŏng-krɔ́สถานสงเคราะห์sà-tăan sŏng-krɔ́cơ sở bảo trợ xã hội; mái ấm; tổ chức từ thiện