Từ tiếng Thái thông dụng nhất

mang tính tập thể; liên quan đến nhóm đông người

đánh giá; xem xét kết quả

bột giặt

rút ngắn; làm ngắn gọn

vòng xoáy; xoáy nước

chiến trường; bãi chiến trường

mang tính thương mại

liên quan đến tiếp thị

trượt băng; trượt patin

đăng tin nhắn

lề đường

xe sang; xe hơi cao cấp

tiền đặt cọc; phí giữ chỗ

vô cùng giá trị; đáng giá

cứng lại; đông đặc

người thuyết minh; diễn viên lồng tiếng

là (phương ngữ Bắc Thái)

cấp trên; người chỉ huy; người giám sát

cú sút (trong thể thao)

Narayana; thần Vishnu

à ra vậy; hiểu rồi

cấp thấp; bậc thấp; thứ bậc thấp

mua lại; chuộc lại

thoát khỏi; sống sót; tránh được

sự ước tính; sự ước lượng

áo ba lỗ; áo sát nách

không ngờ tới; chưa từng nghĩ đến

mối liên hệ; sự liên quan

lập hóa đơn; thu tiền

tiền truy nã; tiền treo thưởng

học thuộc lời; nhớ thoại

[động từ] chuẩn bị cho kỳ thi; ôn thi

phù hợp nhất; lý tưởng; tối ưu

chú tiểu; sa di

cuộc họp; buổi gặp mặt

phát sóng trực tiếp; livestream

chỉ báo; dấu hiệu

Ari (khu phố ở Bangkok)

khái niệm; ý tưởng; phương pháp tiếp cận

natri (Na)

sự tự nhiên

xúc động nghẹn ngào

địa điểm thi đấu; đường đua

một phần; phần nào; hơi

giỏ tre đựng xôi

trả góp; hình thức trả góp

hoàn toàn chính xác; đúng đắn

vai nam; diễn viên chuyên đóng vai nam trong sân khấu truyền thống

con dơi

người nộp đơn; người yêu cầu

đau nhói; day dứt (từ mượn)

buồn rầu; ủ rũ; chán nản

stone (đơn vị trọng lượng)

sự nén; sự ép chặt; sự nhồi nhét

tháp; tháp canh

mọi người trên khắp thế giới

che khuất; che giấu; cản tầm nhìn

cầu chúc; chúc phúc; gửi lời chúc tốt đẹp

trái phiếu (chứng khoán nợ)

bỏ thói quen; cai thói quen

người xưa; người thời trước

ghi chép lịch sử; biên niên sử; được ghi nhận

mạng xã hội (nền tảng/ứng dụng)

bệnh viện công; bệnh viện nhà nước

nhà liền kề

kẻ phản diện; kẻ ác

hãng thu âm; hãng đĩa

sống thành đôi; chung sống

nồi cơm; lõi nồi cơm điện

viên bi (đồ chơi)

mèo Ba Tư (giống mèo)

đường thẳng (hình học)

khai thuế; nộp hồ sơ thuế

hát (biểu diễn thanh nhạc)

tuyết tùng Nhật Bản; cây sugi

khen ngợi; biểu dương

sảnh chờ; tiền sảnh

thịt gà

nhớ câu chuyện/chi tiết

viết tắt của; đại diện cho

hơi đỏ; phơn phớt đỏ

mất thăng bằng; lảo đảo

con đầu lòng; con cả

xoắn; cuộn; thắt nút

mảnh khảnh; thon thả; cao ráo và thanh thoát

đón gió (bay lên)

thông tin; info

nói nặng lời

hướng đông; phía đông

mở rộng; cơi nới

giữ khoảng cách vật lý

ounce (đơn vị trọng lượng)

vấn đề xã hội

cải cách; sự cải cách

bậc cao niên; người cao tuổi

vòi nước; ống nước (cao su/nhựa mềm)

vượt qua; vượt mặt

sự trao tặng; sự bàn giao

hoàng tử/công chúa (bậc cao nhất)

ngày sinh nhật