สโตน
sà-dtoonÝ nghĩa
1Danh từB2
stone (đơn vị trọng lượng)
Một đơn vị đo trọng lượng của Anh, tương đương với 14 pound.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiน้ำหนักnám-nàkน้ำหนักnám-nàk1cân nặng; trọng lượng2sức nặng; tầm quan trọng3sự nhấn mạnh; trọng âmลดลงlót-longลดลงlót-long1giảm; sụt giảm; đi xuống2giảm bớt, ngớt, lắng xuốngไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1số hai; 22thứ haiสโตนsà-dtoonสโตนsà-dtoonstone (đơn vị trọng lượng)ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛtừ; kể từ (điểm bắt đầu)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaitập thể dục; rèn luyện thể chất
Anh ấy nói rằng mình đã giảm được hai stone kể từ khi bắt đầu tập thể dục.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คนอังกฤษkon-ang-grìtมักจะmák-jàบอกbɔ̀ɔkน้ำหนักตัวnám-nàk-dtuuaเป็นbpenสโตนsà-dtoonแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàเป็นbpenกิโลกรัมgì-loo-gram
Người Anh thường cho biết trọng lượng cơ thể bằng đơn vị stone thay vì kilôgam.
ถ้าtâaคุณkunหนักnàkสิบเอ็ดsìp-ètสโตนsà-dtoonมันmanจะjàเท่ากับtâo-gàpประมาณbprà-maanเจ็ดสิบjèt-sìpกิโลกรัมgì-loo-gram
Nếu bạn nặng mười một stone, nó tương đương với khoảng bảy mươi kilôgam.
หมอmɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเขาkǎoลดน้ำหนักlót-nám-nàkลงlongอีกìikสักsàkครึ่งkrʉ̂ngสโตนsà-dtoonเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapที่tîiดีขึ้นdii-kʉ̂n
Bác sĩ khuyên anh ấy nên giảm thêm khoảng nửa stone nữa để có sức khỏe tốt hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สโตน đọc là สะ-โตน?
sà-dtoon
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |