ผู้ขอ(pôo kŏ)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người nộp đơn; người yêu cầu
người đưa ra yêu cầu, nộp đơn hoặc thỉnh nguyện chính thức
Ví dụ
ผู้ขอpôo kŏผู้ขอpôo kŏngười nộp đơn; người yêu cầuต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1chuẩn bị cho [ai/cái gì] sẵn sàng cho [việc gì]2đã được chuẩn bị; đã sẵn sàng3chuẩn bị; làm cho sẵn sàngเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1tài liệu2bộ tài liệuให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choครบkrópครบkróp1đầy đủ; trọn vẹn; có mặt đầy đủ2đầy đủ; hoàn toàn3[thời gian] đủ; đáo hạnก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1liên lạc; liên hệ2giữ liên lạc; duy trì liên lạc3tiếp xúc; kết nối; nối tiếp4lây nhiễm; truyền bệnh5sự liên lạc; sự giao tiếp
Người nộp đơn phải chuẩn bị đầy đủ mọi giấy tờ trước khi liên hệ với văn phòng.
Phân tích từ
+
ผู้ขอpôo kŏผู้ขอpôo kŏngười nộp đơn; người yêu cầu