สามเณร(săam-neen)

Ý nghĩa

1Danh từB1

chú tiểu; sa di

Tu sĩ tập sự nam trong Phật giáo, người đã thọ mười giới; chức vị thấp hơn một nhà sư đã thọ cụ túc giới (ภิกษุ).

Ví dụ

เช้านี้cháo née สามเณรsăam-neen ออกบิณฑบาตòk bin-tá-bàat กับgàp หลวงพ่อlŭuang pâw ในnai หมู่บ้านmòo bâan

Sáng nay chú tiểu đã đi khất thực cùng với vị sư trong làng.

2Lượng từB1

chú tiểu — lượng từ: รูป

Dùng lượng từ รูป khi đếm (ví dụ: สามเณร 2 รูป).

Ví dụ

วันนี้wan née วัดwát มีmee สามเณรsăam-neen 2 รูปrôop มาmaa บิณฑบาตbin-thá-bàat แถวบ้านtăeo bâan เราrao

Hôm nay nhà chùa có 2 chú tiểu đi khất thực quanh khu phố của chúng tôi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

sa di; chú tiểu

Phân tích từ

สามsăamPhần 1

+

เณรnaynPhần 2

สามเณรsăam-neen