Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
trại huấn luyện quyền anh; phòng tập Muay Thái
nạy; cạy mở
thời kỳ đầu; kỷ nguyên đầu tiên
cách rất xa nhau
mùa mưa
kinh nguyệt; kỳ kinh (thông tục)
sự vi phạm; hành vi vi phạm
giảm kích thước; thu hẹp quy mô
quần đùi; quần soóc
cùng lúc; đồng thời
giảm giá trị; mất giá (tài chính)
cầu xin sự tha thứ; tạ lỗi một cách trang trọng
tên tài khoản
chính xác; không khác chút nào
cái quái gì thế?; cái gì cơ...?
dễ vỡ; dễ hỏng; dễ ôi thiu
sụp đổ; đổ sập; vỡ vụn
tay cầm; tay nắm
sự đặc biệt; sự khác biệt
người theo đạo Hindu
làn sương; dải sương mù
bài học; ví dụ cảnh tỉnh
việc giã (bằng chày và cối)
biên giới; đường biên
tính gây khó chịu; mức độ gây bực mình
bỏ lỡ cơ hội
bào chữa; biện hộ
không trôi chảy; không thành thạo; lóng ngóng
vật ở trên (trong một bộ/cặp)
hợp chất (hóa học)
thuốc giảm đau
không trung thực; không chung thủy; không trung thành
nâng đỡ; giữ vững
Guinea (quốc gia)
sử dụng vốn; cần vốn
bộ dụng cụ (kit)
thí sinh; người thi đấu
cài đặt thời gian; đặt hẹn giờ
Lễ hiến tế; vật hiến tế
khay; chậu nông
sàm sỡ; quấy rối tình dục
nhấn theo dõi (trực tuyến)
bánh trước
gọi đến; gọi điện đến
đóng cửa doanh nghiệp; ngừng hoạt động
xin kiểm tra; yêu cầu kiểm tra
Cơ Đốc giáo; Kitô giáo
phôi thai (giai đoạn phát triển sớm)
dấu ngoặc đơn ( )
xúc phạm; miệt thị
cột mốc; điểm mốc
hộp số tự động; số tự động
phím Enter
mắc mưu; bị lừa
chàng trai; thanh niên
chuyện nhỏ; vấn đề vặt vãnh
có thể đi được; có thể cưỡi được
bức ảnh; hình ảnh (từ mượn/thông tục)
tính toán; làm toán
gây sốc; kinh ngạc; dữ dội (tiếng lóng)
người quan tâm
tan biến; phân rã; giải tán
di chúc
xe đạp leo núi (MTB)
Đường Phetkasem; Quốc lộ 4
cảm động; xúc động sâu sắc
có vị đậm đà; nêm nếm đậm vị
một loại tráng miệng Thái Lan
tăng cường lực lượng; củng cố đội hình
cột chính; trụ chính
kính mến; đáng kính (đặt sau danh từ)
bài hát mở đầu; nhạc dạo đầu
nhân tính; tính người
thủy canh (thông tục)
cảm giác nặng nề; đau âm ỉ; uể oải
khốn khổ; đáng thương; đau lòng
người lái xe; tài xế
công chúng; đại chúng
xóa bỏ; tẩy xóa
thịt bò
chảy nước miếng
[động từ] trả đũa; đáp trả; phản công
thanh thiếu niên; người vị thành niên
lịch trình du lịch; kế hoạch chuyến đi
tình hình; tình thế
cước điện thoại; hóa đơn điện thoại
kinh doanh; điều hành doanh nghiệp
ngã xuống; đổ xuống
sự thêm vào; sự bổ sung
được xây từ; được làm từ
tắt máy; tắt động cơ
sả (thảo mộc thơm)
biến mất; mất tích
điên cuồng; điên dại; phát điên
rõ rành rành; hiển nhiên
trước sau như một; nhất quán
nhóm dân tộc; sắc tộc; chủng tộc; người dân
thuế thu nhập
phần trước; phần đầu
bước đi; hành động bước đi