ส่วนหน้า(sùuan nâa)
Ý nghĩa
1Danh từA2
phần trước; phần đầu
phần đầu hoặc phần phía trước của một vật gì đó (ví dụ: một cuốn sách, tòa nhà, xe cộ, trang web)
Ví dụ
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1sách2tài liệu; thư từ3sách họcเล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2lưỡi (của dụng cụ cắt)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สารบัญsăa-rá-banสารบัญsăa-rá-banmục lụcอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiส่วนหน้าsùuan nâaส่วนหน้าsùuan nâa1phần trước; phần đầu2mặt trước; phần phía trước (giải phẫu học/bố cục)
Cuốn sách này có mục lục ở phần đầu.
2Danh từB1
mặt trước; phần phía trước (giải phẫu học/bố cục)
mặt trước hoặc phần hướng ra phía trước của một cơ thể, vật thể, trang hoặc bố cục; phần trước (giải phẫu học)
Ví dụ
โปรดbpròhtโปรดbpròht1vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)2ưu ái; yêu thích (trang trọng)3yêu thích; ưa chuộng (định ngữ trang trọng)เขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họa5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)ชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1phía trước; mặt trước2ở phía trước; đằng trước3phía trước (dùng làm bổ ngữ)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1biểu mẫu (để điền)2bản mẫu; định dạng chuẩn
Vui lòng viết tên của bạn vào mặt trước của tờ đơn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ส่วนหน้าsùuan nâaส่วนหน้าsùuan nâaphần trước; phần đầu