ฮินดู(hin duu)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người theo đạo Hindu
người theo đạo Hindu
Ví dụ
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1người hàng xóm2láng giềngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhชาวฮินดูchaao hin-dooชาวฮินดูchaao hin-doongười theo đạo Hinduเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไหว้พระwâi práไหว้พระwâi prálạy Phật; đi chùa lễ Phậtทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Hàng xóm của tôi là người theo đạo Hindu; anh ấy cầu nguyện mỗi sáng.
2Tính từB1
thuộc về đạo Hindu
liên quan đến đạo Hindu, người theo đạo hoặc văn hóa đạo Hindu
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1quan tâm; hứng thú (với)2chú ý đến; để tâm đếnประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1lịch sử (ngành học)2lịch sử; sự kiện quá khứศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooẤn Độ giáo; đạo Hinduและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1huyền thoại; truyền thuyết; thần thoại2nhân vật huyền thoại; biểu tượng3biên niên sử; ghi chép lịch sử (từ cổ/văn chương)ต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3nước ngoài; từ nơi khác đến4mỗi; tương ứng5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choๆ-
Tôi quan tâm đến lịch sử Ấn Độ giáo và các thần thoại khác nhau của nó.