ยุคแรก (yúk-rɛ̂ɛk) — thời kỳ đầu; kỷ nguyên đầu tiên

Ý nghĩa

1Danh từB1

thời kỳ đầu; kỷ nguyên đầu tiên

giai đoạn sớm nhất hoặc kỷ nguyên ban đầu trong một dòng thời gian, sự phát triển hoặc lịch sử.

Ví dụ

ในnai ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛk บริษัทbɔɔ-rí-sàt ของเราkɔ̌ɔng-rao มีmii พนักงานpá-nák-ngaan แค่kɛ̂ɛ สามsǎam คนkon

Trong thời kỳ đầu, công ty chúng tôi chỉ có ba nhân viên.

Thêm 3 ví dụ

กรุงศรีอยุธยาgrung-sǐi-à-yút-tá-yaa ในnai ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛk มีmii การติดต่อgaan-dtìt-dtɔ̀ɔ ค้าขายkáa-kǎai กับgàp ชาวต่างชาติchaao-dtàang-châat แล้วlɛ́ɛo

Vương quốc Ayutthaya, trong thời kỳ đầu, đã có các mối liên hệ thương mại với người nước ngoài.

คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə ในnai ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛk มีmii ขนาดใหญ่kà-nàat-yài มากmâak และlɛ́ทำงานtam-ngaan ได้dâai ช้าcháa

Máy tính trong thời kỳ đầu rất lớn và hoạt động chậm chạp.

นักประวัติศาสตร์ศิลปะnák bprà-wàt-sàat sĭn-lá-bpà ยังคงyang kong ถกเถียงกันtòk tĭiang gan ถึงtĕung อิทธิพลìt-tí-pon ที่แท้จริงtêe táe jing ของkŏng ศิลปินsĭn-lá-bpin กลุ่มglùm นี้née ที่têe มีmee ต่อdtò วงการwong gaan ศิลปะsĭn-lá-bpà สมัยใหม่sà-măi mài ในnai ยุคแรกyúk râek

Các nhà sử học nghệ thuật vẫn đang tranh luận về ảnh hưởng thực sự của nhóm nghệ sĩ này đối với nền nghệ thuật hiện đại trong giai đoạn đầu của nó.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ค, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

yúk

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ยุคyúkkỷ nguyên; thời đại; thời kỳPhần 1

+

แรกrɛ̂ɛkđầu tiên; sớm nhấtPhần 2

ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkthời kỳ đầu; kỷ nguyên đầu tiênTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

สมัยแรกsà-mǎi-rɛ̂ɛk

thời kỳ đầu; nhiệm kỳ đầu; giai đoạn đầu

ระยะแรกrá-yá-rɛ̂ɛk

giai đoạn đầu; giai đoạn khởi đầu

Usually describes an initial phase of a process rather than a historical era.

ยุคต้นyúk-dtôn

thời kỳ đầu; giai đoạn đầu

Emphasizes an early period rather than necessarily the very first era.

Chữ Thái

Từ blog

ยุคแรก

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Cao

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa