พังผืด(pang-pèut)

Ý nghĩa

1Danh từB2

mạc; cân mạc

Một màng hoặc một lớp mô liên kết bao bọc, kết nối hoặc phân tách các cơ và cơ quan (mạc/cân mạc).

Ví dụ

นักnák กายภาพgaai-yá-pâap อธิบายà-tí-baai ว่าwâa พังผืดpang-pèut เป็นbpen ชั้นchán เนื้อเยื่อnúuea yêuua ที่têe ห่อหุ้มhò hûm และláe เชื่อมchêuuam กล้ามเนื้อglâam néuua ให้hâi ทำงานtam ngaan เป็นกลุ่มbpen glùm

Chuyên gia vật lý trị liệu giải thích rằng màng cơ là một lớp mô bao bọc và kết nối các cơ để hoạt động như một nhóm.

Thêm 3 ví dụ

ในnai ร่างกายrâang gaai ของเราkŏng rao พังผืดpang-pèut คั่นkân กล้ามเนื้อglâam néuua แต่ละdtàe lá มัดmát ทำให้tam hâi เส้นใยsên yai ไม่mâi เสียดสีsìat sĕe กันgan มากเกินไปmâak gern bpai

Trong cơ thể chúng ta, màng cơ ngăn cách từng bó cơ, ngăn không cho các sợi cơ cọ xát vào nhau quá nhiều.

ระหว่างrá-wàang การผ่าตัดgaan pàa dtàt ศัลยแพทย์săn-yá-pâet ต้องdtông แหวกwâek พังผืดpang-pèut อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang เพื่อpêuua เข้าถึงkâo tĕung อวัยวะà-wai-yá-wá ที่อยู่têe yòo ลึกléuk ลงไปlong bpai โดยdoi ไม่mâi ทำลายtam laai โครงสร้างkrohng sâang ที่têe เชื่อมกันchêuuam gan

Trong khi phẫu thuật, bác sĩ phẫu thuật phải tách màng cơ một cách cẩn thận để tiếp cận các cơ quan nằm sâu bên dưới mà không làm hỏng các cấu trúc liên kết.

นักnák กายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàat ชี้ให้เห็นchée hâi hĕn ว่าwâa พังผืดpang-pèut ทำหน้าที่tam nâa-têe เป็นbpen โครงข่ายkrohng kàai รองรับrong ráp ทั้งtáng ห่อหุ้มhò hûm และláe กระจายแรงgrà-jaai raeng ระหว่างrá-wàang กล้ามเนื้อglâam néuua และláe อวัยวะà-wai-yá-wá ทั่วtûua ร่างกายrâang gaai

Nhà giải phẫu học đã chỉ ra rằng màng cơ hoạt động như một mạng lưới hỗ trợ, vừa bao bọc vừa phân bổ lực giữa các cơ và các cơ quan trên khắp cơ thể.

2Danh từB2

dính cơ quan; mô sẹo bệnh lý

Mô sợi bất thường hình thành sau khi bị viêm, chấn thương hoặc phẫu thuật, khiến các cơ quan hoặc mô dính chặt vào nhau một cách không bình thường (dính; mô sẹo).

Ví dụ

หลังlăng ผ่าตัดpàa dtàt แพทย์pâet เตือนdteuuan ว่าwâa อาจàat เกิดgèrt พังผืดpang-pèut และláe ทำให้tam hâi ปวดท้องbpùuat tóng ได้dâi

Sau khi phẫu thuật, bác sĩ cảnh báo rằng các vết dính có thể hình thành và gây đau bụng.

Thêm 3 ví dụ

อาการปวดaa-gaan bpùuat ที่têe กลับมาglàp maa อีกครั้งèek kráng เกิดจากgèrt jàak พังผืดpang-pèut ที่ยึดtêe yéut ลำไส้lam sâi เข้าด้วยกันkâo dûuai gan

Cơn đau tái phát là do các vết dính đã gắn kết các đoạn ruột lại với nhau.

แพทย์pâet อธิบายà-tí-baai ว่าwâa พังผืดpang-pèut เป็นbpen เนื้อเยื่อnúuea yêuua ที่têe เกิดgèrt ผิดปกติpìt bpà-gà-dtì หลังlăng การอักเสบgaan àk-sèp ทำให้tam hâi อวัยวะà-wai-yá-wá ติดกันdtìt gan และláe เคลื่อนไหวklêuuan wăi ลำบากlam-bàak

Bác sĩ giải thích rằng các vết dính là mô bất thường hình thành sau khi bị viêm, khiến các cơ quan dính vào nhau và khó cử động.

การส่องกล้องgaan sòng glông แก้gâe พังผืดpang-pèut ช่วยchûuai ลดlót การอุดตันgaan ùt dtan ของkŏng ลำไส้lam sâi แต่ยังdtàe yang มีmee ความเสี่ยงkwaam sìiang ที่têe พังผืดpang-pèut จะjà เกิดซ้ำgèrt sám

Phẫu thuật nội soi gỡ dính giúp giảm tắc ruột, nhưng vẫn có nguy cơ tái phát.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ไฟโบรซิสfai-broh-sít

xơ hóa (sẹo mô)