เป็นกลุ่ม(bpen glùm)
Ý nghĩa
1Trạng từA2
theo nhóm
trong một nhóm; theo nhóm.
2Động từA2
tạo thành nhóm; được tập hợp thành nhóm
tụ tập lại hoặc được sắp xếp thành một nhóm; tạo thành nhóm.
Ví dụ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhยืนyeunยืนyeun1đứng2đứng; đứng thẳng (tư thế/vị trí)3cố định; ổn định; không đổi (nghĩa bóng)4giữ nguyên; không thay đổi (nghĩa bóng)เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1theo nhóm2tạo thành nhóm; được tập hợp thành nhómหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Các học sinh đang đứng thành một nhóm trước trường.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เป็นกรุ๊ปbpen grúpเป็นกรุ๊ปbpen grúp1làm theo nhóm; theo nhóm2với tư cách một nhóm; tập thể
- làm theo nhóm; theo nhóm
- với tư cách một nhóm; tập thể
เป็นหมู่คณะbpen mòo ká-náเป็นหมู่คณะbpen mòo ká-nátheo nhóm; theo đoàn
theo nhóm; theo đoàn
เป็นกระจุกbpen grà-jùkเป็นกระจุกbpen grà-jùkthành cụm, tụ thành khóm
thành cụm, tụ thành khóm
Phân tích từ
+
เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùmtheo nhóm