ความข้นเหนียว(kwaam kôn nĭiao)

Ý nghĩa

1Danh từB1

kết cấu đặc dính

đặc tính có kết cấu vừa đặc vừa dính (ví dụ: xi-rô, keo, nước sốt)

Ví dụ

น้ำผึ้งnám pêung นี้née มีmee ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao มากmâak

Mật ong này có độ đặc và dính rất cao.

2Danh từB2

độ nhớt (ngữ cảnh thông thường)

đặc tính chống lại sự chảy của chất lỏng; thường dùng trong ngữ cảnh thông thường với nghĩa là độ nhớt

Ví dụ

น้ำมันเครื่องnám man krêuuang แต่ละdtàe lá เบอร์ber มีmee ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao แตกต่างกันdtàek dtàang gan

Mỗi loại dầu nhớt động cơ có một độ nhớt khác nhau.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความข้นหนืดkwaam kôn nèut

độ nhớt; độ đặc và dính của chất lỏng
độ nhớt
độ đặc; độ dính (của chất lỏng)

ความหนืดkwaam nèut

độ nhớt
độ đặc; độ dính (của chất lỏng)

Phân tích từ

ความข้นkwaam kônPhần 1

+

เหนียวnĭiaoPhần 2

ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao