จับตัวเป็นก้อน(jàp dtuua bpen gôn)

Ý nghĩa

1Động từB1

vón cục; đông lại

Tụ lại và tạo thành những cục hoặc một khối rắn; đông lại, kết tủa.

Ví dụ

ฉันchăn ลืมleuum คนkon แป้งbpâaeng มันman เลยloie จับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn

Tôi quên khuấy bột nên nó bị vón cục.

Thêm 3 ví dụ

เวลาway-laa ทำtam แกงกะทิgaeng gà-tí ต้องdtông คอยkoi คนkon ไม่อย่างนั้นmâi yàang nán กะทิgà-tí จะjà แตกมันdtàek man และláe จับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn

Khi nấu cà ri cốt dừa, bạn phải khuấy liên tục, nếu không nước cốt dừa sẽ bị tách dầu và vón cục.

เลือดlêuuat ที่têe ไหลออกมาlăi òk maa จากjàak แผลplăe เริ่มrêrm จับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn ซึ่งsêung เป็นbpen กระบวนการgrà-buan-gaan ปกติbpòk-gà-dtì ของkŏng ร่างกายrâang gaai

Máu chảy ra từ vết thương bắt đầu đông lại, đó là một quá trình bình thường của cơ thể.

โปรตีนbpro-dteen ในnai นมnom จะjà เสียsĭia สภาพsà-pâap และláe จับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn เมื่อmêuua สัมผัสsăm-pàt กับgàp กรดgròt ที่têe มีmee ความเข้มข้นkwaam kêm kôn สูงsŏong

Protein trong sữa sẽ bị biến tính và vón cục khi tiếp xúc với axit nồng độ cao.

Phân tích từ

จับตัวjàp dtuuaPhần 1

+

เป็นbpenPhần 2

+

ก้อนgônPhần 3

จับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn