Тайские слова уровня C1

эмоциональная/моральная опора; источник поддержки

отвести; развеять; облегчить [беды/несчастья]

традиционная тайская игра с мячом и клюшкой

очаровательный; привлекательный (офиц./поэтич.)

буддийская практика

суровая эстетика; брутальный, но крутой стиль

адсорбция (научный термин)

параметрический; заданный параметрами

начальный согласный (звук)

Раксаварин (горячие источники и парк в Ранонге; топоним)

Управление городского муниципалитета Саконнакхон (ведомство/учреждение)

синдром раздраженного кишечника (СРК)

физическое тело; телесная форма; телосложение

конвергенция (абстрактная/техническая)

умерший; покойный (формально/судебно-мед.)

фонтан Же-До (в Женеве)

нечто/некто совершенно незначительный (перен.)

обширность; необъятность

санкция «желтая карточка» (тайское избирательное право)

[гл.] сидеть как на иголках; наблюдать с замиранием сердца

экстремальные виды спорта

насилие; жестокое обращение

закваска; посевной материал

ручное шитьё; шов «вперёд иголку» или «назад иголку»

водная эрозия; размыв

подмножество (математика)

боевые навыки/техники (форм.)

клеймить; навешивать ярлык

неверная, двуличная женщина (из тайской литературы)

встречаться, оставляя варианты открытыми

тайское мужское имя

варка в сиропе; засахаривание

проверка пробного оттиска; пруфинг

салициловый (относящийся к салициловой кислоте)

инвазия; прогрессирование (мед.)

след Будды; священный отпечаток

добродетель; моральное благородство; добрые дела

усталый; изнеможденный (книжн.)

игры (в переносном смысле); интриги

расставание; прекращение отношений

советский; относящийся к СССР

гласность (политика открытости в СССР)

перестройка (политика реформ в СССР)

государство-сателлит; зависимое государство

головка или сопло 3D-принтера

проверка и исправление; редактирование (текстов/документов)

приклад

мастер народного песенного стихосложения (мужчина)

импровизированные рифмованные стихи

перекличка (вопрос-ответ)

аэродинамика

организационная гибкость; адаптивность

сакральная сила; магическая сила

стеклобой (для переработки)

постоянный; привычный (книжн.)

заниматься плагиатом

мудрец; ученый; философ

Срединный путь (в буддизме)

мать Будды; царица Майя

огромной ценности; значимый

отдаленный/труднодоступный район; глушь

свертывание крови; коагуляция

биохимический

патологический

признание (в бухгалтерском учете)

благоприятная дата/время для свадьбы

мастер фэншуй/астролог; предсказатель

флай-халф; блуждающий полузащитник в регби-15

выбор благоприятного времени

главный столб (в тайском здании)

эпизод/сцена проповеди Будды своей матери

сфера или план бытия (в буддийской космологии)

информационный поиск

союз (политический/экономический)

право вето; полномочие отклонять решения

усердная духовная практика

полное прекращение

циклично перерождаться; проходить через цикл рождений и смертей

бесконечный круг одних и тех же проблем

тип формы / дизайна (типология)

отражать; указывать; выявлять

неподдельная искренность (севернотайск., усилит.)

командный пункт; оперативный центр

трагичный; душераздирающий; глубоко опечаливающий; прискорбный

товарно-материальные запасы; складские запасы

форвардный контракт; форвард

философский; относящийся к философии

наблюдатель (наука/физика)

концептуальная база (исследований/анализа)

вышеназванный; вышеупомянутый

государственная власть

реактор (устройство)

глубокое усвоение; проникновение (переносное значение)

Пуассон (французский математик)

разложение; деградация; радиоактивный распад

изучение Дхармы (тайский экзамен)

перен.: женское покровительство или влияние

почетный; выдающийся; престижный

видеть насквозь; раскусить

вето; наложение вето