เอ็กซ์ตรีม
ék-sà-dtreem
Значения
1СуществительноеB2
экстремальный; очень интенсивный или с высоким риском
очень интенсивный, смелый или крайне необычный; часто связанный с опасностью или высоким риском (например, испытания, спорт, стили)
Примеры
การกินgaan ginการกินgaan gin1прием пищи; потребление еды2рацион; пищевые привычкиบะหมี่เผ็ดbà-mìi-phètถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1чашка; небольшая миска2счетное слово для чашек, мисок и кубков3кубок (награда)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1считаться; рассматриваться как2представлять собой; приравниваться кความท้าทายkwaam táa taaiความท้าทายkwaam táa taai1вызов; сложная задача/ситуация2сложность; уровень сложностиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreemเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreem1экстремальный; очень интенсивный или с высоким риском2экстремальные виды спортаมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Съесть эту порцию острой лапши — это очень экстремальное испытание.
2СуществительноеC1
экстремальные виды спорта
виды спорта или активности, связанные с большим риском и азартом, такие как скейтбординг, BMX, паркур или скалолазание
Примеры
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaвыходныеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1мы; нас2наша группа; наша сторонаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)กีฬาเอ็กซ์ตรีมgee-laa ék-dtreemกีฬาเอ็กซ์ตรีมgee-laa ék-dtreemэкстремальные виды спортаกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1гора2горный хребет; горная цепь
В эти выходные мы едем в горы заниматься экстремальными видами спорта.
Связанные слова
Похожее значение
สุดขั้วsùt kûuaสุดขั้วsùt kûua1крайний; радикальный2крайне; в высшей степени
- крайний; радикальный
- крайне; в высшей степени
สุดโต่งsùt dtòhngสุดโต่งsùt dtòhngкрайний; радикальный; экстремистский
крайний; радикальный; экстремистский
โลดโผนlôht pŏhnโลดโผนlôht pŏhn1смелый; полный приключений; акробатический; с трюками2прыгать и скакать; выполнять смелые трюки
- смелый; полный приключений; акробатический; с трюками
- прыгать и скакать; выполнять смелые трюки