Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
จุ๊กกรู
júk-gruu

ку-ку; ау

ซี้ดซ้าด
séet-sáat

[гл.] издавать шипящий звук (от остроты или боли)

ไฟ้ว
fâiw

драться; ссориться

ชมพิ้งค์
chom-píng

розовый

ฮาขรี้
haa krêe

уморительный; очень смешной

แบ๊วใส
bɛ́ɛo-sǎi

милый и невинный на вид

แฮพ
hɛ̂ɛp

украсть; стянуть

อ่อก
òk

звук поперхивания; рвотный позыв

ก้าย
gâai

скучающий; уставший от

เฟื่อน
fʉ̂ʉan

больше, чем друг; партнер в неопределенных отношениях

ซี้ปึ้ก
síi-bpʉ̂k

очень близкие (о друзьях); сплоченные

พี้ยา
píi-yaa

употреблять наркотики; курить наркотики

กึ๊กกื๋ย
géuk gĕuuy

фу; бе; ой

ขำพรืด
kǎm-prʉ̂ʉt

рассмеяться; прыснуть со смеху

โย๋
yŏ

впалый; ввалившийся

ปั๊วะๆ
bpúua bpúua

потрясающий; сногсшибательный

อะโด่
à-dòo

пфф; подумаешь; да ладно

ทู้บน
túu-bon

ветка выше; пост выше

ดึ้บๆ
dêup dêup

ползущий; извивающийся

คีพคา
kîip-kaa

оставаться в образе; поддерживать имидж

นุ้งนิ้ง
núng-níng

нежный; ласковый

ปึ้ด
bpʉ̂t

со звуком разрыва; со щелчком

ซิ่วออก
sîu-ɔ̀ɔk

бросить университет; отчислиться

ทุ้ย
túi

тьфу; пф

บึ๊ด
bʉ́t

одно мгновение; чуть-чуть

สะเดิด
sà-də̀ət

испугаться; подпрыгнуть

กึ๊กกึ๋ย
gʉ́k-gʉ̌i

жуткий; мерзкий; странный

อากู่
aa-gùu

вариант написания อากู๋; Google

สตรอฯ
sà-dtror

фальшивый; лицемерный

อึนงง
ʉn-ngong

растерянный; в замешательстве

บ๊วบ
búuap

хлюп; чмок

ด๊วบ
dúuap

хлюп

วื้ด
wʉ́ʉt

вшух; вжик

ชริๆ
chrí chrí

хм; пф; ц-ц

งื้ด
ngʉ́ʉt

хнык; скулеж

ฟับ
fáp

с щелчком; внезапно

กึบ
gʉ̀p

шот спиртного; глоток

ดี๊ด้า
díi-dâa

бурно радоваться; быть в восторге

ใจป๊อด
jai-bpɔ́ɔt

трусливый; трус

คีฟวง
kii-fuuang

поддерживать всю группу; желать сохранения группы

ด๋อยๆ
dŏi-dŏi

отстойный; дрянной; неумелый

อุ๊อิ๊
ú-í

мило; игриво-застенчиво

งงเต็ก
ngong-dtèk

в полном замешательстве; совершенно сбит с толку

จุ๋งจิ๋ง
jǔng-jǐng

интимно; ласково

นุบนิบ
núp-níp

милый; трогательный

โรแอค
roo-ɛ̀ɛk

Роаккутан; лекарство от акне

กะป๊อ
gà-bpɔ́ɔ

маленькое маршрутное такси; микроавтобус

ลงแทรค
long-trɛ̂ɛk

[гл.] выходить на трассу; [гл.] выезжать на трек

ทู้ตก
túu-dtòk

утонувшая тема (на форуме)

บลิ๊งคึ
blíng-kʉ́

Блинк (фанат BLACKPINK)

บ่จี๊
bò-jée

на мели; без гроша

หง่ำ
ngàm

кусать; клацать зубами

งึมๆ
ngeum-ngeum

бормотание; ворчание

อิมโม
im-moo

immortal (игровой сленг)

จึ้กๆ
jêuk-jêuk

повторяющиеся тычки или покалывания

บิ้วๆ
bîw-bîw

воодушевлять; создавать настроение

ล่กๆ
lôk-lôk

суетливый; паникующий; нервозный

จ้วบ
jûuap

громко целовать; громко сосать

พรืดๆ
prêut prêut

сплошной чередой; один за другим

อ๊าซ
áat

ах; ох; стон

ครั่กๆ
krâk krâk

звук смеха или хихиканья

งั่กๆ
ngâk ngâk

сильно дрожа; трясясь

อึ้ก
ʉ̂k

звук сглатывания; глоть

เชิ้บๆ
chérp chérp

ритмичная кричалка для танцев

เดี๊ยง
díiang

сломаться; выйти из строя

ฮาเงิบ
haa-ngə̂əp

до смешного неожиданно; комичный провал

โบ้มๆ
bôhm bôhm

обильно; масштабно; в больших количествах

วี้ย
wíii

иии; ой

เบิร์ดๆ
bèrt bèrt

как Берд; в стиле Берда Тонгчая

แผล่บๆๆ
plàep plàep plàep

звук облизывания

ตั่บ
dtàp

бах; шмяк

สิเฟ้ย
sì-fə́əi

усилительная частица (выражает нетерпение/фамильярность)

กริ๊ว
gríu

ууу; о-го-го

หื่นฮา
hʉ̀ʉn-haa

пошлый и смешной; с пошлым юмором

บึด
bʉ̀t

момент; мгновение

ปร๊ะ
bprá

вау; ого

อ่อวะ
ɔ̀ɔ-wá

а, понятно; а, точно

เชรี้ย
chríia

бля; черт; блин

งึมงัมๆ
ngeum ngam ngeum ngam

бормотать; бубнить

ซี้ปึ๊ก
síi-bpʉ́k

очень близкий; неразлучный

ตาแบ๊วๆ
dtaa báew báew

большие милые невинные глаза; щенячий взгляд

บึ้ด
bʉ̂t

короткий момент; небольшое расстояние

แอร๊ยส์
áery

ой; о боже

ผั๊วะ
púa

шлеп; хлоп

กดกิฟท์
gòt-gíp

отправить виртуальный подарок

ถรุ้ย
trûi

тьфу; ага, конечно; пф-ф

จ๋องๆ
jŏng jŏng

удрученный; подавленный; кроткий

เชรด
chrêt

нифига себе; офигеть; вау

ตึ๊ดๆ
dtéut dtéut

клубная музыка; EDM

บึ้กๆ
bêuk bêuk

очень мускулистый; крепко сложенный

ป๊าบๆ
bpáap bpáap

шлеп; хлоп

แพล่บ
plâep

звук облизывания; быстрое лизание

ขิตละ
kìt-lá

конец; хана; вымотан

ดื๊บๆ
déup déup

ползти; извиваться

ป๊อง
bpɔ́ɔng

лязг; глухой металлический звук

หึ้ม
hʉ̂m

хм; ррр

เรปบน
rêp bon

предыдущий комментарий; коммент выше

กะดึ๋ย
gà-dʉ̌i

фу; брр; ой

เงิบเงิบ
ngə̂əp-ngə̂əp

ошеломленный; потерявший дар речи

แหลๆ
lăe lăe

слегка фальшивый; неискренний