โย๋
yŏЗначение
1ПрилагательноеB2
впалый; ввалившийся
впалый или ввалившийся (обычно используется для описания щек)
Примеры
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1в эти дни; в последнее время; в данный момент2этот период (времени); текущий периодเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1усердно работать2работать с большой нагрузкойจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоผอมpŏmผอมpŏmхудой; стройный; тощийแก้มgâemแก้มgâem1щека2поплавок (рыболовный, региональное)โย๋yŏโย๋yŏвпалый; ввалившийсяหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewвсё закончилось; распродано
В последнее время он так много работал, что совсем исхудал, и его щеки ввалились.
Еще 3 примеровСкрыть
У моей бабушки совсем не осталось зубов, поэтому ее щеки выглядят впалыми.
อาการป่วยaa-gaan bpùuaiเรื้อรังréuua rangทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiของเขาkŏng kăoซูบผอมsôop pŏmลงlongอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoจนjonแก้มgâemโย๋yŏ
Хроническая болезнь привела к такому быстрому истощению, что его щеки ввалились.
หลายคนlăai konกังวลgang-wonว่าwâaการจัดฟันgaan jàt fanแบบbàepถอนฟันtŏn fanหลายlăaiซี่sêeอาจàatทำให้tam hâiโครงหน้าkrohng nâaเปลี่ยนbplìianและláeแก้มgâemโย๋yŏได้dâi
Многие люди беспокоятся, что ортодонтическое лечение с удалением нескольких зубов может изменить структуру лица и привести к эффекту впалых щек.