Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
ปิ๊ด
bpít

стремительно; очень быстро

วิสาสะ
wí-sǎa-sà

близкое знакомство; близость; доверие

เฉิบ
chə̀əp

неспешно; неторопливо

หับ
hàp

закрывать; захлопывать

รัตนาธิเบศร์
rát-dtà-naa-tí-bèet

Раттанатибет

เพิ้ง
pə́əng

неопрятный; спутанный; растрепанный

เซิ้ง
sə́əng

исполнять традиционный танец северо-восточного Таиланда

คำผวน
kam-pǔuan

спунеризм; игра слов

อิโหน่อิเหน่
ì-nòo-ì-nèe

суть дела; подробности происходящего

ปร๋อ
bprɔ̌ɔ

бегло; быстро; проворно

จู๊ด
júut

очень быстро; стремительно

เนียง
niiang

дерево дженгкол; боб дженгкол

วัชรพล
wát-chá-rá-pon

Ватчарапхон (имя/место)

ปาหี่
bpaa-hìi

уличное шоу фокусников

เซิง
səəng

танцевать северо-восточный тайский танец

กะเบือ
gà-bʉʉa

пестик

ดาดๆ
dàat dàat

посредственный; обычный; заурядный

โบตั๋น
boo-dtǎn

пион

กงสี
gong-sǐi

семейный бизнес; общий фонд

สุริย
sù-rí-yá

солнце

จ๊อก
jɔ́ɔk

бульканье; урчание; звук льющейся жидкости

เซียงกง
siiang-gong

магазин подержанных автозапчастей

ดุ่มๆ
dùm-dùm

прямо вперед, не оглядываясь

โยชน์
yôot

традиционная мера длины (16 км)

เลิ่กลั่ก
lə̂k-lâk

паникующий; взволнованный; нервный

เลี่ยม
lîiam

обрамлять; заключать в оболочку

ภิกขุ
pík-kù

буддийский монах

ตะกวด
dtà-gùuat

бенгальский варан

ปั๋ง
bpǎng

бах; бац

ฮ้อย
hɔ́ɔi

сто

เฉ่ง
chèeng

ругать; отчитывать

โมทนา
moo-tá-naa

радоваться; радоваться заслугам [кого-либо]

ต๋อม
dtɔ̌ɔm

с бульканьем

หวาม
wǎam

почувствовать внезапный трепет; почувствовать дрожь

สาสน์
sàat

послание; официальное письмо

อุตลุด
ùt-dtà-lùt

хаотично; лихорадочно

ปรู๊ดปร๊าด
bprúut-bpráat

быстро; стремительно; проворно

ดิ้ว
dîu

телескопическая дубинка; небольшая палочка

จุ่น
jùn

выступающий; выпуклый

ฉึก
chʉ̀k

звук вонзания или поражения цели

เอ๋ง
ěeng

визг

ขมิบ
kà-mìp

сжимать; стискивать

ตะกละ
dtà-glà

прожорливый; жадный (до еды)

ตาแป๋ว
dtaa-bpɛ̌ɛo

с широко открытыми глазами; с невинным видом

งุบงิบ
ngúp-ngíp

тайно; втихаря

ถลก
tà-lòk

закатывать; подворачивать

จั๊วะ
júa

очень белый; ослепительно белый

เซี้ยว
síiao

озорной; дерзкий

ยั่น
yân

бояться; отступать

แปร่งๆ
bpràeng-bpràeng

подозрительный; сомнительный

ดุ่ย
dùi

напрямик без колебаний; не оглядываясь

สัปเหร่อ
sàp-bpà-rə̀ə

гробовщик; могильщик

อูม
uum

опухший; одутловатый; выпуклый

ลุ่น
lûn

короткий и толстый; обрубленный

แว้ด
wɛ́ɛt

пронзительно кричать; огрызаться

ต้วม
dtûuam

медленно; неуклюже

ทรนง
tɔɔ-rá-nong

гордый; надменный; полный чувства собственного достоинства

หงิม
ngǐm

тихий; сдержанный

งึก
ngʉ́k

слегка кивая; с легким рывком

พาณิช
paa-nít

купец; торговец

หยุม
yǔm

хватать; вцепляться

หมับ
màp

внезапным крепким хватом

ดุ้ง
dûng

искривленный; выгнутый вверх

แปล๊บๆ
bpláep-bpláep

быстро и многократно сверкающий

ตงิด
dtà-ngìt

с легким беспокойством; слегка тревожно

หนุงหนิง
nǔng-nǐng

влюбленно; интимно

อุตุ
ù-dtù

уютно; крепко

แขยง
kà-yɛ̌ɛng

чувствовать брезгливость; испытывать отвращение

ไซ้
sái

чистить перья; ластиться; рыться

เลาๆ
lao-lao

смутно; неясно

บรื๋อ
brʉ̌ʉ

до дрожи; очень холодно / страшно

ต๋ง
dtǒng

брать долю; взимать плату

ก่ง
gòng

сгибать; натягивать (лук)

มุ่น
mûn

завязывать волосы; делать пучок

ต้วน
dtûuan

полный; пухлый

ละเหี่ยใจ
lá-hìia-jai

упавший духом; эмоционально истощенный

ต้อยๆ
dtôi dtôi

следующий по пятам; неотвязно сопровождающий

ใสกิ๊ง
sǎi-gíng

кристально чистый; сверкающий

เกษร
gà-sěen

репродуктивные органы цветка; пыльца

แปล้
bplɛ̂ɛ

абсолютно плоский

เฉลียว
chà-lǐiao

умный; сообразительный

เขรอะ
krə̀

грязный; покрытый коркой грязи

เยียบ
yîiap

ледяной; очень холодный

เฉิด
chə̀ət

красивый; сияющий; элегантный

พิทยา
pít-tá-yaa

знание; обучение; наука

หยอย
yɔ̌ɔi

мелко вьющийся; туго завитой

แขม่ว
kà-mɛ̀ɛo

втягивать (живот)

เขียม
kǐiam

бережливый; экономный; скупой

แหวว
wɛ̌ɛo

милый; девчачий

เจื่อน
jʉ̀ʉan

неловкий; смущенный

พือ
pʉʉ

хлопать (крыльями); развеваться; дуть порывами

แหยๆ
yăe yăe

смущенный; неловкий; робкий

พิมเสน
pim-sěen

борнеол; борнеоловая камфора

ตุ๊ย
dtúi

бить кулаком; ударить кулаком

สะเมิง
sà-məəng

Самынг (район)

งั่ง
ngâng

глупый; неразумный

แหยงๆ
yăeng yăeng

брезгливый; испытывающий отвращение

ตะเพิด
dtà-pə̂ət

прогонять; отгонять

เทเวศร์
tee-wêet

Тхевет (топоним)

ยึกๆ
yéuk yéuk

прерывистый; дергающийся