ไฟนอล
fai-nɔɔnЗначения
1ПрилагательноеA2
финальный; последний (экзамен, матч)
последний по порядку; происходящий в конце, часто используется для обозначения последнего экзамена или финального раунда
Примеры
อาทิตย์หน้าaa-tít-nâaอาทิตย์หน้าaa-tít-nâaследующая неделяมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสอบไฟนอลsɔ̀ɔp-fai-nɔɔnสอบไฟนอลsɔ̀ɔp-fai-nɔɔnсдавать итоговый экзаменวิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1предмет; курс; дисциплина2сч. слово: предметы/курсы3знания; мастерство; навыки4магия; оккультизм; эзотерические искусстваคณิตká-nítคณิตká-nít1математика2математический; арифметический
На следующей неделе состоится итоговый экзамен по математике.
Еще 3 примеровСкрыть
Прошлой ночью я засиделся допоздна, готовясь к итоговому экзамену.
Учитель сказал, что итоговый экзамен будет охватывать все главы.
เทอมtəəmนี้níiคะแนนká-nɛɛnไฟนอลfai-nɔɔnมีmiiสัดส่วนsàt-sùuanสูงsǔungฉันchǎnเลยləəiวางwaangแผนทบทวนpɛ̌ɛn-tóp-tuuanแบบbɛ̀ɛpเข้มข้นkêm-kôn
В этом семестре итоговый экзамен имеет большой вес, поэтому я запланировал интенсивное повторение.
2СуществительноеB1
финал (последний раунд)
последний раунд или решающий матч в соревновании
Примеры
ทีมtiimทีมtiimкоманда; группаของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1наш; принадлежащий нам2нашеได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияเข้าชิงkâo-chingเข้าชิงkâo-ching1претендовать на; номинироваться на (награду/титул)2выйти в финал; пройти в решающий матчไฟนอลfai-nɔɔnไฟนอลfai-nɔɔn1финальный; последний (экзамен, матч)2финал (последний раунд)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วันพรุ่งนี้wan-prûng-níiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий день
Наша команда будет соревноваться в финале завтра.
Еще 3 примеровСкрыть
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiสนามsà-nǎamก่อนgɔ̀ɔnเกมgeemไฟนอลfai-nɔɔnเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
Атмосфера на стадионе перед финалом была полна волнения.
Он усердно тренировался, потому что надеялся выиграть финал.
ไฟนอลfai-nɔɔnปีนี้bpii-níiถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenการชิงแชมป์gaan-ching-chɛ́mที่tîiสูสีsǔu-sǐiที่สุดtîi-sùtในnaiรอบrɔ̂ɔpหลายlǎaiปีbpii
Финал этого года считается самым напряженным чемпионатом за последние годы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
fai
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |