ราคาโลว์(raa-kaa loh)
Значения
1СуществительноеA2
низкая цена (неформ.)
низкая цена; часто используется неформально в рекламе или повседневной речи
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeкофе (напиток; зёрна; растение)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ราคาโลว์raa-kaa lohราคาโลว์raa-kaa loh1бюджетный; недорогой (как определение)2низкая цена (неформ.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
В этом магазине кофе продается по очень низкой цене.
2ПрилагательноеB1
бюджетный; недорогой (как определение)
используется перед существительным для обозначения низкой стоимости или бюджетности, например, สินค้าราคาโลว์ «недорогие товары»
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaстудент университета/колледжаราคาโลว์raa-kaa lohราคาโลว์raa-kaa loh1бюджетный; недорогой (как определение)2низкая цена (неформ.)เหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpподходить; быть уместным дляเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиหอhŏหอhŏ1зал; павильон2общежитие (сокр.)3башня; высокое здание
В этом магазине продается недорогая студенческая форма, которая подходит для студентов, живущих в общежитии.
Связанные слова
Похожее значение
ราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtбюджетный; экономичный
бюджетный; экономичный
ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokнедорогой; дешевый
недорогой; дешевый
ราคาเบาๆraa-kaa bao-baoราคาเบาๆraa-kaa bao-baoнизкая цена; доступный
низкая цена; доступный
ราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoдоступный; по разумной цене
доступный; по разумной цене
Разбор слова
+
ราคาโลว์raa-kaa lohราคาโลว์raa-kaa lohнизкая цена (неформ.)