ยูวี(yoo wee)

Значения

1СуществительноеB1

УФ; ультрафиолет

Ультрафиолетовое излучение или свет, часто упоминаемые в контексте воздействия солнечных лучей, защиты от солнца (УФ-А/УФ-В), стерилизации или освещения.

Примеры

วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)แดดdàetแดดdàet1палящее солнце; сильный солнечный свет2солнечный свет; солнцеแรงraengแรงraeng1сильный; интенсивный; суровый2сила; мощь3сильно; усердно (наречие)ยูวีyoo weeยูวีyoo wee1УФ; ультрафиолет2устойчивый к УФ; защищающий от УФสูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3продвинутый; возвышенный (абстрактный)4высоко; наверхมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàetсолнцезащитный кремนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Сегодня сильное солнце; уровень УФ-излучения очень высокий, поэтому нужно нанести солнцезащитный крем.
2ПрилагательноеB1

устойчивый к УФ; защищающий от УФ

Используется для описания продуктов или материалов, предназначенных для блокировки или защиты от ультрафиолетового излучения (например, УФ-пленка, УФ-линзы).

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяฟิล์มfimฟิล์มfim1пленка (светочувствительный материал)2защитная пленка; пластиковая пленка3фильм; киноยูวีyoo weeยูวีyoo wee1УФ; ультрафиолет2устойчивый к УФ; защищающий от УФที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1зеркало2стекло (материал; лист)3стекло (экрана/прибора)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1окно2окно (интерфейс)รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьกันรังสียูวีgan rang-sĕe yoo weeกันรังสียูวีgan rang-sĕe yoo wee1защита от УФ-излучения2блокировать УФ-лучи; защищать от УФ-лучейเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ในรถnai rótในรถnai rótв машине
Я установил УФ-пленку на окна автомобиля, чтобы предотвратить проникновение ультрафиолетового излучения в салон.

Связанные слова

Разбор слова

ยูyooยูyoo1ты / вы (неформальное/разговорное)2U (название буквы)3тис (дерево) [заимствование/название растения]Часть 1
+
วีweeวีwee1римская цифра V (5)2знак победы (знак V)3буква V; в форме буквы VЧасть 2
ยูวีyoo weeยูวีyoo weeУФ; ультрафиолет