Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#83901
โอตะปสด
à-dtò-bpà-sòt

токсичный фанат; безумный фанат

Место#83902
กะจั๊ว
gà-júa

таракан

Место#83903
ลงมอย
long-mɔɔi

наносить увлажняющий крем

Место#83904
อะเดะ
à-dè

да?; не так ли?

Место#83905
โค้ฟ
kóop

делать кавер (на песню или танец)

Место#83906
ยโด้
yá-dôo

ого; ни фига себе; вау

Место#83907
วู้วๆ
wóo wóo

уху; ура

Место#83908
อุ้ว
ûo

вау; ого

Место#83909
อุ๊ต้ะ
ú-dtâ

о боже; вау; ой

Место#83910
เอร๊ยย
é-réuy

ой; ах; ути

Место#83911
แถแถ่ด
tăe tàet

[глаг.] отчаянно оправдываться; юлить

Место#83912
งื๊ด
ngéut

скулеж; хныканье

Место#83913
งุ้ยๆ
ngúi ngúi

ой; какая прелесть; милота

Место#83914
พั่บๆๆ
pâp pâp pâp

хлоп-хлоп

Место#83915
ฟั่บ
fâp

вжик; свист

Место#83916
ลอลิ
lɔɔ-lí

лоли; девочка/персонаж с детской внешностью

Место#83917
แผล่บแผล่บ
plàep-plàep

с быстрым облизыванием; звук облизывания

Место#83918
เย๊ว
yéw

ура; юху

Место#83919
แจร้
jɛ̂ɛ

да; окей (сленг)

Место#83920
คึ่ก
kʉ̂k

с глухим стуком; с лязгом

Место#83921
ฉิ๊งฉ่อง
chíng-chòng

писать; делать пи-пи

Место#83922
ดือๆ
deu deu

хороший; классный (сленг)

Место#83923
ท๊อปเม้น
tóp-mên

топовый комментарий

Место#83924
อ๊าง
áang

аах; ах; стон

Место#83925
ฮิพๆ
híp híp

модный; крутой; стильный

Место#83926
แพล่บๆ
plâep plâep

со звуком быстрого лакания

Место#83927
กะหลั่วๆ
gà-lùua gà-lùua

низкокачественный; дрянной; безвкусный

Место#83928
กะเทยตุ๊ด
gà-təəi-dtút

катой или тут; женоподобный гей или транс-женщина

Место#83929
ดื้บๆ
dêup dêup

медленно ползя; передвигаясь шажками

Место#83930
อิคึ
ì-kʉ́

ох; ах (провокационный стон)

Место#83931
อี๊ๆ
ée ée

фу; бе

Место#83932
เฟี๊ยซ
fíiat

дерзкий; эффектный; бойкий

Место#83933
โน๊ะๆ
nó nó

правда?; не так ли?

Место#83934
กะซวก
gà-sûuak

[гл.] пырять; пронзать

Место#83935
งื้ม
ngʉ́ʉm

оу; мимими; звук умиления

Место#83936
หยือ
yʉ̌ʉ

или; так ведь?

Место#83937
อัยย
ai

вау; надо же

Место#83938
บึ๊กๆ
béuk béuk

крупный и мускулистый; здоровенный

Место#83939
อรั๊ยย
a-rái

иии; оу

Место#83940
อุอิๆๆ
ù-ì ù-ì ù-ì

хи-хи; хе-хе

Место#83941
ฮริ้
hrí

хе-хе; хи-хи

Место#83942
บึ่ม
bʉ̀m

бум; бабах

Место#83943
หวิบ
wìp

в мгновение ока; внезапно исчезнувший

Место#83944
เฟ่อๆ
fêr fêr

утрированно; чересчур

Место#83945
เยสเข้
yêet-kêe

ни фига себе; черт возьми; вау

Место#83946
ลั้ลลาๆ
lán-laa lán-laa

беззаботный; жизнерадостный

Место#83947
อิจๆ
ìt ìt

завистливый; ревнивый

Место#83948
เชิบ
chə̂əp

ритмично; радостно

Место#83949
เอยใด
yee-dai

и так далее; и тому подобное; и все такое

Место#83950
แง้งง
ngáeng

хнык; шутливый плач

Место#83951
ปึ๊กๆ
bpéuk bpéuk

бух-бух; тук-тук

Место#83952
เชร็ด
chrét

черт; ого; вау

Место#83953
โม๊ค
móhk

удовлетворять мужчину орально; делать минет

Место#83954
ปึ้กๆ
bpêuk bpêuk

глухой стук; звук глухого удара

Место#83955
แอร๋ย
ăei

ой; ой-ой; ух

Место#83956
ยาฟาวิ
yaa-faa-wí

фавипиравир; противовирусный препарат

Место#83957
อะเหอๆ
à-hĕr à-hĕr

хе-хе (неловкий или сухой смех)

Место#83958
แฮ่กแฮ่กแฮ่ก
hâek hâek hâek

пых-пых; уф-уф

Место#83959
จั๊มไฟ
jám-fai

[гл.] прикурить (автомобиль); завести от чужого аккумулятора

Место#83960
วงโคฟ
wong-kôop

кавер-дэнс группа; кавер-группа

Место#83961
อิผช
ì pôo-chaai

парень; мужик (пренебрежительный сленг)

Место#83962
แง้นๆ
ngáen ngáen

вжжж; звук ревущего мотора

Место#83963
กดเฟบ
gòt-fêep

добавить в избранное; лайкнуть

Место#83964
งุงิมุมิ
ngú-ngí-mú-mí

милый; прелестный; очаровательный

Место#83965
ซีวิคตาโต
sii-wík-dtaa-dtoo

Honda Civic (6-е поколение)

Место#83966
ทู้ด๋อย
túu-dɔ̌ɔi

низкосортная тема на форуме

Место#83967
บ่มีไก๊
bò mee gái

(севернотайск.) никчёмный; ни на что не годный

Место#83968
ม๊วฟๆๆ
múuap múuap múuap

чмок

Место#83969
โน๊ว
nóhw

ноу; нет

Место#83970
จิ๊บิ
jí-bì

вагина (сленг)

Место#83971
อุแง
ù-ngɛɛ

уаа; хнык-хнык

Место#83972
งดเม้น
ngót-méen

воздерживаться от комментариев

Место#83973
ตะแง้วๆ
dtà-ngáew dtà-ngáew

мяу

Место#83974
แฮ็บ
hɛ́p

стащить [что-то]; стянуть; украсть

Место#83975
ตึ้งๆ
dtêung dtêung

глухой стук; грохот

Место#83976
จบป๊ะ
jòp-bpá

ясно?; вопрос закрыт?

Место#83977
ปั้วะ
bpûa

шлеп; бац

Место#83978
หยึ๋ยๆ
yŭi yŭi

фу; гадость

Место#83979
แป่วๆ
bpàew bpàew

облом; провал

Место#83980
งั่มๆๆ
ngâm ngâm ngâm

ням-ням

Место#83981
ผีหื่น
pǐi-hʉ̀ʉn

похотливый призрак; дух-извращенец

Место#83982
สตรอว
sà-dtrɔɔo

фальшивый; лицемерный

Место#83983
แกรดฯ
gràet

выпускаться; оканчивать

Место#83984
ตบยุ่น
dtòp-yûn

победить японского соперника или команду (уничиж.)

Место#83985
จบจุ้ง
jòp-jûng

[гл.] завершиться; [гл.] закончиться

Место#83986
ตบเหม่ง
dtòp-mèeng

игриво шлепнуть кого-л. по лбу

Место#83987
ปอลิ่ง
bpɔɔ-lîng

P.S.

Место#83988
อิโด้
ì-dôo

Криштиану Роналду (сленг)

Место#83989
แง๊นๆ
ngáen ngáen

врум-врум; звук ревущего мотора

Место#83990
งุ๊งงิ๊งๆ
ngúng-ngíng ngúng-ngíng

тихо ныть; бормотать

Место#83991
เชิ๊บๆ
chérp chérp

ритмичный танцевальный возглас; юху

Место#83992
แง๊บๆ
ngáep ngáep

с быстрыми повторяющимися покусываниями; щелкая зубами

Место#83993
ปู๊ดๆ
bpóot bpóot

ту-ту; короткий звук пуканья или свиста

Место#83994
เอิ่ก
ə̀ək

отрыжка; рыг

Место#83995
ยาราไนก้า
yaa-raa-nai-gâa

мем/фраза «яранайка»

Место#83996
แทร่ๆ
trâe trâe

настоящий; подлинный (сленг)

Место#83997
ขาชอต
kǎa-chɔ̂ɔt

шорт-селлер; игрок на понижение

Место#83998
เหง็ก
ngèk

очень долго (об ожидании)

Место#83999
โช๊ะๆ
chó chó

со звуком рубки

Место#84000
ด๊องแด๊ง
dɔ́ɔng-dɛ́ɛng

шатающийся; неустойчивый