อี๊ๆ
ée éeЗначение
1МеждометиеA2
фу; бе
восклицание, выражающее отвращение, неприязнь или брезгливость
Примеры
อี๊ๆée éeอี๊ๆée éeфу; беตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураอะไรเนี่ยà-rai nîaอะไรเนี่ยà-rai nîaЧто это?; Что происходит?; Что за черт?น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1уродливый; непривлекательный2постыдный; неуместный; неприемлемыйจังเลยjang loeiจังเลยjang loeiтак; очень; действительно (усилительная частица)
Фу! Что это за существо? Оно такое мерзкое.
Еще 3 примеровСкрыть
อี๊ๆée éeดูdooรองเท้าrong táaoของเขาkŏng kăoสิsìสกปรกsòk-gà-bpròkขนาดนั้นkà-nàat nánต้องdtôngไปbpaiเหยียบyìiapขี้kêeหมาmăaมาmaaแน่ๆnâe nâe
Фу! Посмотри на его ботинки. Раз они такие грязные, он точно наступил в собачью какашку.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему อี๊ๆ произносится อี๊-อี๊?
ée ée
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tri
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Высокий
ée
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Средний класс + Mai tri → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |