ไพลิน

pai-lin

Значения

1СуществительноеB1

сапфир (синий корунд)

Драгоценный камень, разновидность корунда, обычно синего цвета; сапфир, используемый в ювелирных изделиях и часах.

Примеры

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1мать (вежл.)2мама (обращение)3вежливое обращение к матери/беременной женщинеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแหวนไพลินwăen pai-linแหวนไพลินwăen pai-linкольцо с сапфиромสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
У моей мамы есть очень красивое кольцо с сапфиром.
2СуществительноеB2

сапфирово-синий цвет

Глубокий, яркий синий цвет, похожий на цвет сапфира.

Примеры

เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเลือกlêuuakเลือกlêuuak1выбирать; отбирать2привередливый; разборчивый3избиратьผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măiшелковая ткань; шелковый материалสีไพลินsĕe pai-linสีไพลินsĕe pai-lin1сапфирово-синий цвет2сапфирово-синийมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаตัดdtàtตัดdtàt1резать; разрезать; отрезать2подрезать; подстригать3отключать; отсоединять4исключать; отсеивать; вычеркивать5редактировать; вырезать (медиа/текст)6вычитать; удерживать7пересекать; пролегать черезชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeвечернее платьеสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечером
Она выбрала шелк сапфирово-синего цвета, чтобы сшить вечернее платье для сегодняшнего мероприятия.

Связанные слова