เศร้า(sâo)

Значения

1ПрилагательноеA2

грустный; печальный

чувствующий себя несчастным, подавленным или полным скорби; вызывающий чувство грусти

Примеры

วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เศร้าsâoเศร้าsâoгрустный; печальныйเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийคิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планироватьถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâanприходить домой
Сегодня мне грустно, потому что я скучаю по дому.

Связанные слова

Похожее значение

แซดsâetแซดsâet1буква Z (латинский алфавит)2грустный; печальный (сленг)
  • буква Z (латинский алфавит)
  • грустный; печальный (сленг)
โศกsòhkโศกsòhk1печаль; скорбь (литературное/официальное)2печальный; скорбный (литературное/официальное; опред.)
  • печаль; скорбь (литературное/официальное)
  • печальный; скорбный (литературное/официальное; опред.)
เศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jai1грустный; печальный; убитый горем2грустить; печалиться; сокрушаться
  • грустный; печальный; убитый горем
  • грустить; печалиться; сокрушаться
เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1грустить; сожалеть2сожалеть; раскаиваться3мои соболезнования
  • грустить; сожалеть
  • сожалеть; раскаиваться
  • мои соболезнования
เศร้าสร้อยsâo sôiเศร้าสร้อยsâo sôiгрустный; меланхоличный; удрученный; печальный

грустный; меланхоличный; удрученный; печальный