สแตนดาร์ดกลาง(sà-dtaen-dàat glaang)
Значения
1ПрилагательноеB1
среднего уровня; среднего стандарта
Среднего стандарта или качества; среднего уровня или класса.
Примеры
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отельนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отельสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1среднего уровня; среднего стандарта2средний стандарт; средний уровеньราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengнедорогой; доступныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Этот отель среднего класса; цена не слишком высокая.
2СуществительноеB2
средний стандарт; средний уровень
Стандарт, ориентир или уровень качества, находящийся посередине; ни высокий, ни низкий.
Примеры
สินค้าล็อตsĭn-káa lótสินค้าล็อตsĭn-káa lótпартия товаровนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1производить; изготавливать2производить; генерироватьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1ниже; менее; меньше чем2более низкий; худший; подчиненныйสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1среднего уровня; среднего стандарта2средний стандарт; средний уровеньของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйคัดออกkát òkคัดออกkát òk1исключать; отсеивать2отбраковывать; отфильтровывать3исключать из команды; выводить из состава
Эта партия товара была произведена ниже среднего стандарта завода, поэтому нам пришлось её отбраковать.
Связанные слова
Разбор слова
+
สแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangсреднего уровня; среднего стандарта