ในปัจจุบัน
nai bpàt-jù-ban
Значения
1СуществительноеA2
в настоящее время; в наши дни
в настоящее время; в наши дни.
Примеры
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banв настоящее время; в наши дниฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
В настоящее время я работаю в Бангкоке.
Связанные слова
Похожее значение
ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeсейчас; в настоящее время
сейчас; в настоящее время
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1present; current; contemporary2nowadays; at present3the present; the current time
- present; current; contemporary
- nowadays; at present
- the present; the current time
ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níiв наши дни; в настоящее время
в наши дни; в настоящее время
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1в наши дни; теперь2настоящее время; современная эпоха3современный; нынешний (как определение)
- в наши дни; теперь
- настоящее время; современная эпоха
- современный; нынешний (как определение)
Разбор слова
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)находящийся в или внутри чего-либоЧасть 1
+
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banв настоящее время; в наши дни