ท้ายเกม(táai gaym)
Значения
1СуществительноеB1
финальная фаза матча/игры; концовка
завершающая стадия игры или матча перед окончанием.
Примеры
ท้ายเกมtáai gaymท้ายเกมtáai gaym1финальная фаза матча/игры; концовка2в конце игры; под конецเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1только что; минуту назад2минуту назад; только что (время)น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênзахватывающий; волнующийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Конец прошлой игры был очень захватывающим.
2НаречиеB1
в конце игры; под конец
используется как наречие, чтобы указать, что действие происходит на заключительных этапах игры.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยิงyingยิงying1стрелять2забить (гол)3сфоткать; снять (слэнг)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1дверь; ворота; портал2ворота (конструкция); гол (очко в спорте)3счетное слово для дверей, ворот, головได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaiпоследняя часть; заключительный этапเกมgaymเกมgaym1игра; матч2видеоигра3гейм; партия (в спорте)พอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei[!] в самый раз; идеально
Он забил гол в самом конце игры.
Связанные слова
Разбор слова
+
ท้ายเกมtáai gaymท้ายเกมtáai gaymфинальная фаза матча/игры; концовка