วิไล
wí-laiအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
လှပသော၊ ချစ်စဖွယ်ကောင်းသော (စာပေသုံး)
လှပသော သို့မဟုတ် ချစ်စဖွယ်ကောင်းသော။ စာပေဘာသာစကားတွင် အဓိကအသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)สวยงามวิไลsǔuai-ngaam-wí-laiสวยงามวิไลsǔuai-ngaam-wí-laiလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ဒီအများပြည်သူသုံး ပန်းခြံက အရမ်းလှတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီဟိုတယ်ကို လှပခန့်ညားပြီး ဇိမ်ကျကျ ပြင်ဆင်မွမ်းမံထားပါတယ်။
พิธีกรpí-tii-gɔɔnกล่าวglàaoเปิดงานbpə̀ət-ngaanด้วยdûuaiถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamที่tîiไพเราะpai-rɔ́และlɛ́กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngความวิไลkwaam-wí-laiของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam-tai
အခမ်းအနားမှူးက ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုရဲ့ လှပတင့်တယ်မှုတွေကို ဖော်ပြတဲ့ ချိုသာတဲ့စကားလုံးတွေနဲ့ အခမ်းအနားကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaเมืองmeuuangมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaสร้างsâangภูมิทัศน์poom-mí-tátที่têeสวยงามวิไลsŭuai ngaam wí-laiและláeน่าอยู่nâa yòoสำหรับsăm-ràpประชาชนbprà-chaa-chon
မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းဟာ ပြည်သူတွေအတွက် လှပတင့်တယ်ပြီး နေချင်စဖွယ်ကောင်းတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခု ဖန်တီးပေးဖို့ ရည်ရွယ်ပါတယ်။
กวีgà-wiiบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngดวงพักตร์duuang-pákอันanหมดจดmòt-jòtวิไลwí-laiของkɔ̌ɔngหญิงสาวyǐng-sǎaoในnaiบทกลอนbòt-glɔɔn
ကဗျာဆရာသည် ကဗျာထဲတွင် အပျိုစင်လေး၏ အပြစ်အနာအဆာကင်းပြီး နုနယ်လှပသော မျက်နှာကို ဖော်ပြခဲ့သည်။
ลวดลายlûuat-laaiบนbonผ้าไหมpâa-mǎiผืนpʉ̌ʉnนี้níiช่างchângอ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiวิไลwí-laiสมกับsǒm-gàpเป็นbpenงานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉชั้นครูchán-kruu
ဤပိုးထည်ပေါ်ရှိ ပန်းလက်ရာများသည် ဆရာကြီးတစ်ဦး၏ လက်ရာနှင့် ထိုက်တန်အောင် အလွန်ပင် နုနယ်လှပလှသည်။
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiผู้แต่งpûu-dtɛ̀ngได้dâaiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความวิไลkwaam-wí-laiของkɔ̌ɔngปราสาทราชวังbpraa-sàat-râat-chá-wangไว้wáiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatลออlá-ɔɔ
ဤစာပေလက်ရာတွင် စာရေးသူသည် နန်းတော်၏ နုနယ်သော အလှတရားကို အသေးစိတ် ဖော်ပြထားသည်။
ท่วงท่าร่ายรำtûuang-tâa-râai-ramอันanแช่มช้อยchɛ̂ɛm-chɔ́ɔiวิไลwí-laiของkɔ̌ɔngตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekสะกดsà-gòtผู้ชมpûu-chomให้hâiหลงใหลlǒng-lǎiไปbpaiกับgàpเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao
ဇာတ်ဆောင်၏ ကျော့ရှင်းပြီး နုနယ်သော ကကွက်များသည် ပရိသတ်ကို ဇာတ်လမ်းထဲသို့ ဆွဲဆောင်ကာ မှင်သက်သွားစေခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
wí
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |